獨特。”柳水莘也微笑應著。
“是啊，我會選這裏吃飯就是喜歡它這裏獨特，在這s市，這還是第一家呢。”謝可俊覺得她在柳水莘的心裏肯定會因為這個吃飯地點為他加了分數，心裏不由得樂了。
“是嗎？那我真是有幸。”她笑著看餐牌，不看還好，一看嚇一跳，這餐牌寫的都不知道是啥，上麵有歪歪扭扭的字；跟這餐廳的裝飾根本就不搭；為此讓柳水莘倒扣一分。
柳水莘不懂裝懂得看著，越看越尷尬，大概看了十來分鍾，她真心的頭疼，要說是英文，那對她來說肯定沒問題，可這裏寫的……並不是英文；而是希臘文字。‘這真是夠了……’柳水莘在心裏不滿的咒罵。
謝可俊看出了她尷尬，便笑著：“柳主任，我幫你點吧！你愛吃辣的嗎？”
“嗬嗬，好，謝謝。”
“你愛吃辣嗎？”謝可俊問。
“還好，會一點點。”柳水莘回答。
“魚，牛扒，海鮮喜歡哪一種？”
“海鮮。”昨晚已經吃過牛扒了，不想再重複，謝可俊微笑地點點頭。
“喜歡酸甜嗎？”
“酸甜？謝總，我不懂你的意思。”柳水莘並不知道謝可俊在問的到底是什麼？
“也就是如果你喜歡吃酸甜的東西，這海鮮可以做成酸甜辣海鮮，味道獨特。”謝可俊認真的解釋。
‘酸甜辣海鮮？能吃嗎？不會吃死我吧？’第一次聽到這樣的菜，柳水莘並不覺得好吃，反而覺得有可能會吃死自己。
“那就來一份吧！”死就死，大不了拚了，柳水莘已經做好打算。
謝可俊把菜單合上，拿給服務員，熟悉的對服務員說了幾句話，那柳水莘聽不懂的語言，柳水莘覺得她本來以為進到封建古代的世界了，沒想到竟然進到語言障礙社會。
服務員微笑的邊拿菜單寫著，邊笑著回複謝可俊的話：“嗯，好的。”
‘咦，回的是國語，怎麼謝可俊卻說那鳥語呢？’她心想，眼神很認真地看著謝可俊和服務員交流。
看著服務員離開，謝可俊把臉轉回柳水莘麵前，笑著：“你一定覺得奇怪，怎麼看不懂菜單上的文字對吧？”
柳水莘笑著點頭：“嗯，就不清楚怎麼會是這種菜單。”
“嗬嗬。”謝可俊笑著喝了一口麵前的茶，看向柳水莘去：“那是因為這家店的老板是希臘人，但又喜歡中國古代曆史，但中文太難學了；所以他就把這家酒店裝修成類似皇宮，然後把文字就用希臘文來寫。進酒店大門時，你應該有看到所有文字，包括酒店名字全都是希臘文吧！”
……‘我這倒沒看，現在才發現，真是後知後覺。’柳水莘心想。
她看著謝可俊笑了：“原來是這樣，真沒想到這會是希臘人開的。”
“是啊，他不止在這城市有一家，其他國家，其他城市也有分店；你以後出差或者去旅遊，去當地的前可以上網找這間酒店預定。”
“哦，這家酒店的房間不會也像後宮那樣吧？”這讓柳水莘已經好奇到房間去了。
“嗬嗬，你猜得沒錯，房間裏的擺設就是那樣，床也是一樣。”
“……不是吧！這怎麼會讓他這麼弄呢？這些東西應該皇宮才有的呀。”柳水莘想不明白。
“可能考慮能讓更多人了解中國曆史的文化吧！所以在這家酒店老板申請這樣的開店條件時，政府也就答應了。”
“哦……”柳水莘明白了這一切是怎麼回事：“也對，如果像到故宮去看一下的時候，我覺得也沒多大意思，要親身體驗才知道是怎樣的心情，怎樣的效果。”