ranger，被我的姨媽折磨。”
貝拉特裏克斯的被提及讓Harry握緊了拳頭，他知道，無論過去多久，他對那個黑發瘋狂女巫的恨意永遠不會減少。
“我一直認為泥巴種Granger消失會讓我非常愉快。”Draco齜著牙嘶嘶說道。
“不，你不是這樣。”Harry簡短有力地反駁。
Draco沒有看他，視線集中在他腦海裏那場拷問發生的位置：
“我是，我們是，Potter。我們討厭麻瓜，我們瞧不起泥巴種。但我真的意識到，這跟無休止的折磨、或是殺人無法劃上等號。我們不是殺人狂。”他頓了頓，歪著頭思考。“我永遠不想承認，但如果我對Granger有一丁點欽佩的話，那麼它最初發生的地方在這裏。不僅因為她挺過了那些，還有……她騙過了我那個瘋狂的姨媽，給你們爭取了可貴的時間。”
他輕笑一聲：“畢竟，她總是那個讓我因無法得到全部第一而受到父親責罵的人。”
Harry想起了自己和Ron也常常為Hermione層出不窮各種各樣的點子而驚歎與佩服，不由自主地勾起一個溫暖微笑。他的目光圍繞室內打量了一圈，然後落到Draco頭頂那空空的天花板上。
“那盞燈……？”
“在我們忙於承受黑魔王怒火之下的殘酷懲罰時，它顯然沒有那麼重要，不是嗎？”Draco輕輕瑟縮了一下。
“Oh，我知道！”Harry感到一股對於過去的無力怒火，他還記得自己曾經感受到的那陣因多比的死亡而被隔離的雷霆大怒，伴著頭頂傷疤火燒火燎的疼痛襲來的那些模糊印象。“他做了什麼？我後來聽說的似乎是將你們一家禁閉在莊園？”
“他不用對我做什麼，Harry。顯然他認為讓我旁觀自己父母承受那些責罰就是最好的懲處。”Draco止不住地顫唞起來，“我忘不了他們倆當時的樣子，Harry，鑽心咒跟那些我甚至叫不出名字的黑魔法比起來簡直令人解脫。”
Harry咬緊牙，毫不猶豫靠近Draco，狠狠摟住對方的肩膀，然後拉著Draco走到牆邊肩並肩坐下——Draco皺著眉，因地板明顯的髒汙。Harry記得，他應該想到，能讓Lucius Malfoy臉上的傷痕殘留那麼久，該是怎樣的一場懲罰。
“我恨他。”Draco低聲但清晰地說，“我知道父親再度被召喚時並不如他表現出的那麼愉快。那個人是瘋子，是個惡魔。作為弄丟那個見鬼的日記本的代價，是為他完成下一個任務，而我父親失敗了，被投入阿茲卡班。我和媽媽甚至——不體麵的——慶幸他可以借此暫時遠離黑魔王的怒火。當我父親從阿茲卡班回來後，當黑魔王像對待渣滓一樣對待我們之後，我們恐懼於他。我們恨他。卻無從選擇。”
他轉頭迅速地看了Harry一眼：“但我在Hogwarts Express
上對你的忿恨貨真價實，Potter。”
“我們之間的所有情緒都貨真價實，我知道那些，Draco。”Harry幹巴巴地承認。“就像我依然恨你父親。”
Draco看起來滿意於這個答複。
“精確。我也恨你，Potter。”
Harry沒有被一個Malfoy理所當然的厭惡聲明擊倒，他回憶著被抓到這個房間時發生過的情景：
“你選擇了，Draco。如果你不記得的話，你沒有指認我。你甚至在敷衍Ron和Hermione的身份！盡管你們被黑魔王控製，盡管他讓每個人都感到恐懼。你們依然做出了自己的選擇……”