蹉跎了五年時間，依舊未能成為訓練家，這是身為精靈迷阪田良一心中的痛，不過，他並不後悔，這一世他的父母都健在，而且還有一妹妹，雖然出生於普通家庭，但是他享受到了前世感受不到的家庭溫暖，麵對父母那期待他成為家庭支柱的目光，阪田良一無法將自己要成為訓練家這個不負責任的夢想說出口。
不過，這並不代表著他放棄了訓練家的夢想，他依舊在努力地學習著各種小精靈的知識，靠著在滿金市最大的圖書館免費打雜換區閱讀各種精靈書籍的機會，雖然大多數都隻是一些大路貨色，但他堅信，這些珍貴的知識將來會為他的訓練家之路打下堅實的基礎。
不多說，比賽開始了。
“現在有來自真新鎮的小智選手，挑戰關東不敗的龍係天王，禦龍渡，小智選手已經連續擊敗了冰係天王科拿大人、格鬥係天王希巴大人和幽靈係天王菊子大人，隻要他再次將禦龍渡大人擊敗，小智選手將會成為關東新的冠軍，大家準備好了嗎，一起為兩位訓練家強者加油吧！！！”處於高台上的解說員舉起手中麥克風，露出激動的表情，然後用激情洋溢的聲音對著賽場的觀眾大聲地叫道。
見到解說員在賽場大屏幕上那誇張的表情，爆滿的賽場上，本來就已經夠熱烈沸騰的氣氛啥時間宛如一個火藥桶一般被點爆了。
“喔~~”所有的觀眾都異口同聲的喊出聲來，為兩名訓練家們進行打氣加油。
在觀眾們熱烈的歡呼聲下，小智與禦龍渡雙方的戰意瞬間都提升到了頂點，如此萬眾矚目下，有不全力以赴的道理？
“現在進行關東冠軍挑戰賽最後一場比賽，由來自真新鎮的小智對戰龍係天王禦龍渡，先攻方是小智選手，現在，比賽開始！”處於對戰場地中間的裁判舉起旗幟，然後重重揮下，表示比賽開始。
“渡先生，我們終於在這個賽場上見麵了，請您和我來一場全力以赴的小精靈戰鬥吧，皮卡丘，先鋒人員就決定是你了。”小智先是對禦龍渡一番敘舊，然後轉過頭神色激動地對著肩上的皮卡丘說道。
“皮卡皮卡~~”皮卡丘聞言，雙手握住拳，神色嚴肅地點點頭，然後從小智肩上跳上高空，最後一個漂亮的後空翻進入對戰場地上。
“有趣，那就痛痛快快戰一場吧，去吧，雙斧戰龍，準備戰鬥。”戰鬥場地另一邊上，雙手抱胸的禦龍渡見此，臉上微微一笑，變戲法般，一個精靈球突然出現在其手中，然後將精靈球往前方拋出。
“鐺~”的一聲，一道白光從精靈球中釋放出來，一頭威武霸氣的雄性雙斧戰龍出現在對戰場地上。
“吼~”雙斧戰龍發出一聲巨大的龍吼，巨大的聲浪令對戰場地的塵土飛揚，強大的氣勢從而身上爆發出來，破格領域發動。
“終於要開始了，禦龍渡大人派出了雙斧戰龍，小智選手派出他的好夥伴皮卡丘，兩者間到底會產生怎麼精彩的戰鬥呢，我們拭目以待！！！”高台上解說員見兩位訓練家先後派出小精靈出站後，立刻激動地對著賽場上的觀眾進行解說。
“喔~~~”熱烈的加油聲再次出現，賽場陷入一片喧鬧的海洋中。
未完待續.......