頭人吃驚地望著他，站起身，領著他和翻譯進到老人的木屋。劉常四人也跟了進去。
老人的房間十分黑暗狹小，頭人點亮一支蠟燭，通過昏黃的光亮，可以看到房中隻有一張掛著黑色蚊帳的木床，一張木桌，一張板凳，一個火塘和一些日用品，簡陋得不能再簡陋。公輸然仔細翻看房中陳設，突然在床的最裏側發現一個木盒，分為上下兩層，打開上層，裏麵有支腐蝕生鏽十分嚴重的鳳釵。公輸然拿起一看，一束白光快速穿過腦海，曾在阿瓦王城見到的汲水女再次出現，隻是這次她穿著華麗，站在一個中式庭院裏，對著一泓池水出神。影像迅速消失。公輸然大吃一驚，難道老人也是大明貴族的後裔，甚至是連澈的後人？假如這樣，連澈怎能不顧秦歸晚而娶妻生子？
公輸然越來越困惑，自進入緬甸以來的事情太過離奇，飛機正好墜毀在大家的目地的，大家卻渾然不覺，竟舍近求遠，曆經千辛萬苦，還是回到起點。世上怎有如此湊巧之事？而且，時空也出現了錯亂，世界完全不正常了，科考隊員不知道怎樣才能讓世界恢複正常，讓身邊的一切不再充滿困惑。這一切就像夢一樣，飄渺虛幻。
木盒中還有一封書信，公輸然展開一看，更加吃驚，這果然是連澈的遺書。上麵寫道：
“吾兒：
父親即將告別人世，卻有兩件心願未了，痛心不已。望你堅守我的囑托，繼續守護阿瓦山，禁止閑人進入，免得傷及無辜，並完成為父的兩件心願：
一、將我的骨灰與秦歸晚合葬，幾十年前，她在阿瓦城神秘消失，音訊全無，我苦尋多年，不見蹤跡，隻得困守此山，期望她能前來相會，然而，光陰無情，我終歸要離開了，生不能相守，死能同穴，於願足矣！
二、黃鳥是破解魯班詛咒的唯一途徑，恩師李沐在山頂阿瓦寺築巢引黃鳥來棲，已近五十年，黃鳥始終不至，你須繼續等待，否則，不出一千年，連家必定滅絕。《山海經》記載，黃鳥每隔一千年遷徙一次，隻要我們子子孫孫據守此地，總能得償所願。切記！
你若能見到歸晚，請代為請罪，我背棄諾言，娶妻生子，皆出無奈。阿瓦山若無魯班傳人看護壓製，必成死亡之地，那時，我大明朝便成天下罪人了。這是我生下你，並傳授《魯班書》的用意所在。
為父畢生隻愛歸晚一人，矢誌不渝，若能同葬，請使用夫妻名份。
父，連澈絕筆！”
公輸然看完，唏噓不已，又打開下層，卻是骨灰，裏麵有張銘牌，上書“父親大人連澈遺骨”。他從背包中取出秦歸晚的骨灰盒，再將連澈的骨灰注入盒中，小心將它們攪拌在一起。原本呈灰白色的骨灰漸漸變成了鮮紅色，像鮮血一般。公輸然合上蓋子，鄭重地帶至村寨後方的一塊空地，掘了一座墳墓，將兩人的骨灰下葬，再刻石立碑，上書“連澈、秦歸晚夫婦之墓”。做完這一切，公輸然長舒一口氣，嘴角漾起一抹微笑。正在這時，山頂傳來巨大的轟隆聲，如同千軍萬馬，咆哮著衝殺下來，地麵劇烈震動，村寨的木屋搖搖欲墜，士兵與寨民嚇得趴在地麵，噤若寒蟬。聲音“轟”地一聲，砸在墓堆上，又彈起越過公輸然頭頂，聲波刮起他的頭發抽打在額頭上，隱隱作痛。聲音迅速消失在空中。公輸然始終一動不動，他想到了高若淩，假如她真的死了，自己也要與她合葬才好。
李國輝麵如死灰，從地上爬起來，大聲咒罵：“媽拉個巴子，這個地方真邪門！”