那種我們那一代曾經有過的幻想生活。”前麵提到過的那期《時代》雜誌的評介文章似乎說得更加明白：“盧卡斯是一位浪漫者，一位純樸天真的浪漫者。正是這種天真純樸，這種對浪漫史的想入非非，使得《星球大戰》能夠如此清新，如此妙趣橫生，如此異想天開。盧卡斯相信他在影片中創造出來的一切。在影片的後麵，他就是天行者盧克——挺身而出斬妖屠龍，拯救公主，尋得聖杯。黑就是黑，白就是白，善良戰勝邪惡——至少在他的影片中是這樣。”千百萬美國觀眾湧進影院，沉醉在這部充滿了複雜的特技表演和純潔高尚的感情的影片的聲光色彩之中。他們在逃避什麼。難遣還不發人深思麼？
譯者
帝國反擊戰----(星球大戰第二部)
序幕
很久很久以前，在一個遙遠的星係，盧克、漢和萊亞公主的故事並沒有隨著死亡之星的毀滅而結束……
盡管他們已贏得了一場輝煌的戰鬥，但在反軍聯盟和帝國之間的戰爭才剛剛開始……
現在、幾個月後，反軍在荒蕪的霍斯上建立起一個前哨基地。但即使在這個死氣沉沉的冰雪行星上，他們也不能逃脫邪惡的達斯?維達多久。
不久，盧克、漢、萊亞公主，以及他們忠誠的同伴們，便被迫逃走，分散在各個方向上——黑暗君主的艦隊在後麵緊緊地追擊著……
第一章
反軍軍官舉起他的電子雙筒望遠鏡，把焦距調準對著那些在雪中堅定地前進著的東西，看上去象一些來自過去的生物……但它們是戰爭機器，每一個都大踏步地走著，象四條腿的巨大的有蹄動物——帝國全地形裝甲運輸器！
軍官急忙抓起他的互通訊器。“流氓領機——回話！點零三！”
“回波站五——七，我們正在路上。”就在盧克天行者回答時，一個爆炸把雪和冰濺散在軍官和他驚恐的手下周圍。
“現在就是我稱之為冰冷的東西！”盧克天行者的聲音打破了他幾個小時前離開新建的反軍基地以來一直在觀察著的沉寂。他騎著一匹“駝駝”，在眼睛所能看到的整個範圍內，它是唯—一個另外的生物。他感到疲憊和孤獨。而他自己的聲音把他也嚇了一跳。
盧克和他的反軍聯盟的同伴們輪流探索著霍斯的白色荒原，收集關於他們這個新家的信息。回到基地時他們全都帶著一種交織著滿足和孤獨的感覺。沒有任何東西與他們早先的關於這個星球上不存在任何有智慧的生命形式的調查結果相矛盾。在他單獨的考察中，盧克看到一些荒蕪的白色曠野，以及成排的淡藍色的山脈，漸漸消失在遠處地平線的霧靄之中。
在那張麵具似的，為他擋住霍斯刺骨寒風的灰色大手帕後麵，盧克笑了。他透過他的護目鏡凝視著這片冰雪覆蓋的荒野，並把他的軟毛帽子往下拉了拉，更緊地貼在他的腦袋上。
他的嘴角往上翹了油，當他努力想象那些為帝國政府服務的官方調查者時。星係雨點般地拋滿了那些幾乎毫不關心帝國或它的對手——反軍聯盟的事情的殖民者，他想著，但一個殖民者如果在霍斯上立界碑標明土地所有權的話，他可能不得不發瘋。這個重球沒有任何東西可以提供給任何人——除了我們。
一個月前，反軍聯盟在這個冰世界上建立了一個前哨基地。盧克在基地中很有名並且，雖然隻有二十五歲，他卻被其他反軍戰士們稱作天行者指揮官。這個稱謂使他有些不自在、但盡管如此，他還是已經處在一個向一隊已適應了的戰士發號施今的位置上。盧克已經曆了如此多的事情並已改變如此之多。