============================================================
本書下載於,如需更多好書,請訪問
【作品版權及免責聲明】
1、凡加入的作者均享有在本站發布作品的相關版權,任何媒體需轉載時請注明原作者及其作品來源 。否則,本站作者及保留追究相關人員及其媒體法律責任的權利。
2、凡的作者及其作品,如若有違反我國國家相關法律或發表過激言論,均由相關作者負擔相關責任。其作品及其觀點隻代表作者本人,與無關。
3、如果您認為的某位作者或作品侵犯了您的相關公民權利(例:著作侵權、肖像侵權等),希望您及時與本站站長聯係。我們經過認真核實無誤後,本站會及時撤掉相關信息。
4、其他未盡事宜以相關法律和相關人員協商為準。
5、希望能為廣大文學愛好者提供更滿意的服務!多些大家給予合作支持。謝謝!
============================================================
《倒轉地極》
作者:[美] 克萊夫·卡斯勒
作者簡介
克萊夫·卡斯勒
克萊夫·卡斯勒(Clive Cussler),美國當代首屆一指的驚險小說大師,美國驚險小說協會(AmericAn Action Adventure novel)主席。寫過29本書,作品被翻譯成40種文字,引進到100多個國家,銷量超過1.25億本。全球熱映大片《撒哈拉奇兵》、《打撈泰坦尼克號》等均改編自他的小說。他本人也是一位海洋探險家,正是《倒轉地極》一書中的國家水下暨海洋機構(NUMA)特別行動隊的領導者。
保羅·肯普雷科斯
保羅·肯普雷科斯是一名專業潛水員,當過記者、專欄作者和編輯。
譯者簡介:
李繼宏,男,廣東揭陽人,畢業於中山大學社會學係,譯有《維納斯的誕生》(上海人民,2005年5月)、《追風箏的人》(上海人民,2006年5月)、《謀殺的解析》(上海譯文,2006年9月)、《倒轉地極》(上海人民,2007年1月)等書。另與人合著《直麵辦公室政治》(中國社會科學出版社,2003年11月)一書。
楔子
東普魯士,1944年
那輛梅塞德斯·奔馳770格羅斯旅行轎車超過4噸重,配備了武器,看起來像戰車。但這輛七座轎車飄移在新積的雪地上如同幽靈,滑過一片死寂的玉米地,熄滅的車前燈在月色的映照下反射出藍光。
前方平緩山穀上有座農舍,不見燈火,轎車駛近,駕駛員輕輕踩下刹車。農舍是低矮的卵石建築,那輛車以步行的速度,貓抓老鼠般緩緩接近。
駕駛員眼帶寒霜,若有所思地望向擋風玻璃之外。那屋宇似乎無人居住,但他知道小心行得萬年船。轎車凹凸有致的黑色鋼鐵車身已被匆匆用白色油漆塗過。伊爾二代強擊機①在空中翱翔,如同憤怒的蒼鷹,但轎車隱身在潦草的偽裝之下,躲過它們的搜獵;然而夜叉似的俄國偵察隊在雪地上掃蕩,這輛奔馳很難從他們眼下溜之大吉。戰車車身已經被來複槍射了十來個彈印。
【① 前蘇聯飛機,1941年批量生產,在二戰期間發揮了極大作用,被譽為“飛行的坦克”。】
於是他等著。
這輛四門轎車寬敞的後座上躺著個男人,他感到車在減速,坐起身來,眨巴著眼睛,讓自己清醒一些。