迪福急忙跑開了。
那些分解器已經燃燒過的通道很寬敞，而且向迪福提供足夠寬敞的地方來大步跑跳。
迪福快速衝過通道。機器人通過無線裝置通報，他們現在遇到了更有利的岩石，並且距離冰洞一共六百米。
迪福隻有一次嚐試穿上運輸服裝，來幫助繼續運動。可是結論是，在隻有一米半寬的通道裏，那個服裝並不是適當的繼續運動好手段。
他離開古奇三分鍾之後走到了機器人、軍校學員和兩個姑娘那兒。他在跑動時通報冰洞裏麵都發生了什麼。迪福毫不遲疑地接替了米爾德雷德在分解器旁的工作。那個姑娘感激地把那個武器交給了迪福。
她輕聲地說：“我很高興一切進展順利。”迪福驚訝地抬起頭，看著她。
他看見她明亮的大眼睛，然後點點頭。
他有些笨拙地回答：“是的，我也很高興。”
他把分析器緊緊地夾在胳膊底下，然後按一下開關。
迪福在爆炸之前一分鍾讓人中斷工作，然後命令每個人都躺到地上。
零指針之前五秒鍾古奇出現了，從天而降。
零指針之後五秒鍾，一個巨大的拳頭震動著躺在地上的人們，而且沉悶的震動聲穿過岩石。
於是一切都過去了。
他們小心翼翼地站了起來。
古奇說：“一切正常。現在已經看不到任何跳躍人了。現在他們什麼都找不到了。”
古奇在此後不久用簡短的話告訴大家它在“艾茨２１號”飛船上所經曆的和了解到的情況。它總結說：“我不知道，那個老人會毫不遲疑地把這一世界變成碎片。對於我們來說危險臨近了。如果艾茨塔克得到關於最新失誤的通報，他會怒不可遏，而且立即下令最後摧毀。我們再也不能失去一秒的時間。我們必須到達‘豪爾７號’飛船和‘艾茨２１號’飛船上。”
迪福在認真傾聽著。
他問：“為什麼到‘艾茨２１號’上？”
古奇尖聲叫道：“為了抓到艾茨塔克。如果我們不能及時使‘豪爾７號’飛船上的炸彈失靈，我建議，我們盡可能快地重新出現在星球表麵上，開始行軍。我掌握的關於飛船構造的信息必須足以能在每一艘跳躍人飛船內應付自如。”
他們在冰洞北部的一公裏半、山脈的北坡處從地上出現。
古奇在此之前相信空氣是純的，它從通道出來做了幾個跳躍，然後回到那個通道。
它隻繼續跳躍一下就回到了冰洞裏。它從那兒帶來消息，說跳躍人正準備調查研究山牆壁的剩餘部分。到艾茨塔克得到一個關於尋找行動失敗的通報為止，至少還要過去一個小時。古奇在跳躍人的大腦中讀出來，他們不想相信對於“陌生人”絕望自殺的想象。一個名字叫維爾納的人卻發出命令去尋找剩餘的外星人。
古奇小聲說：“他們將有足夠長的時間與他打交道。在這一期間我們向前走。”
機器人和那兩個姑娘被甩到了後麵。機器人得到委托，借助它的兩個武器來擴大通道的入口，以至於它可以作為暫時的駐地來得到使用。古奇明確告訴機器人，它和姑娘們更應該屈服，而不是冒險去使跳躍人把一枚炸彈投向那個通道入口。
於是古奇就和三個軍校學員一起出發了。古奇身穿一套簡單的宇航服，跳躍著急忙向前走一段，然後等著軍校學員通過低空飛行或者以最高的速度掠過雪地來跟蹤它。
他們在幾個小時之後就以這種方式接近了那兩艘登陸的跳躍人飛船的駐地，距離它們隻有幾公裏。黑夜還會持續幾個小時。至少他們會在黑暗的保護中初步完成這一行動。