夥計。”羅恩用拳頭擂著哈利的後背說。
“你沒事兒吧？”赫敏湊近了，端詳著哈利的臉，“你的臉色好可怕！”
“沒事兒，”哈利聲音發抖地說，“我的臉色大概要比奧利凡德的好些……”
他把剛才看到的一幕原原本本告訴了他們，羅恩顯得十分驚恐，赫敏則完全嚇壞了。
“可是這應該停止了！你的傷疤——它不應該再這樣了！你絕不能讓那種聯係再接通——鄧布利多希望你封閉你的大腦！”
看到哈利沒有回答，赫敏抓住了他的胳膊。
“哈利，他已經占領了魔法部、報紙和半個魔法界！別讓他再占領你的大腦了！”
第6章 穿睡衣的食屍鬼
接下來的幾天裏，失去瘋眼漢的震驚依然在整座房子裏停留不去。哈利總忍不住以為瘋眼漢會像那些進進出出、傳遞消息的其他鳳凰社成員一樣，邁著沉重的腳步從後門走進來。哈利覺得隻有行動才能減輕他的悲傷和負罪感，他覺得自己應該出發去完成使命，去盡快找到和摧毀魂器。
“唉，你還不滿十七歲，不能去對付——”羅恩用口型說出魂器這個詞“——你身上還帶著蹤絲呢。我們完全可以在這裏製定計劃嘛，是不是？或者，”他把聲音壓得低低的，“你是不是已經知道那些東西在哪兒了？”
“不知道。”哈利老老實實地承認。
“赫敏好像在做一些研究，”羅恩說，“她說要等你來了再說。”
這會兒他們正坐在桌旁吃早飯，韋斯萊先生和比爾剛剛上班去了。韋斯萊夫人下樓去叫赫敏和金妮起床，芙蓉邁著輕盈的步子洗澡去了。
“31號那天蹤絲就消失了，”哈利說，“也就是說，我隻需要在這裏待四天，然後就可以——”
“五天，”羅恩認真地糾正他，“我們還得留下來參加婚禮呢。不然她們準會殺了我們。”
哈利明白“她們”指的是芙蓉和韋斯萊夫人。
“隻多一天嘛。”羅恩看到哈利要發脾氣，趕緊說道。
“她們難道不知道這有多重要——？”
“當然不知道，”羅恩說，“她們什麼都不知道。既然你提到這點，我一直想跟你好好談談。”羅恩透過房門朝大廳掃了一眼，確認韋斯萊夫人還沒有回來，便湊到哈利跟前說：
“媽媽一直想套赫敏和我的話，想弄清我們要做什麼。她接下來就會找你了，做好準備吧。爸爸和盧平也問過我們，但我們說鄧布利多叫你除了我們不告訴任何人，他們就不再問了。但媽媽不同，她是不會罷休的。”
不出幾小時，羅恩的預言就變成了現實。快要吃午飯了，韋斯萊夫人把哈利從別人身邊支走，叫他幫著辨認一隻配不成對的男襪，她猜想可能是從他背包裏掉出來的。韋斯萊夫人剛把哈利堵在廚房那頭的小洗滌室裏，審問就開始了。
“羅恩和赫敏說，你們三個好像打算從霍格沃茨退學？”她用輕鬆隨意的口氣問道。
“哦，”哈利說，“是啊，沒錯。”
牆角的絞幹機自己轉動起來，絞幹了一件衣服，看著像是韋斯萊先生的馬甲。
“我可以問問你們為什麼要放棄學業嗎？”韋斯萊夫人說。
“是這樣，鄧布利多留給我……一些事情要做，”哈利含混地說，“羅恩和赫敏知道了，他們也想去。”
“什麼樣的‘事情’？”
“對不起，我不能——”
“好吧，坦白地說，我認為亞瑟和我有權知道，而且我相信格蘭傑夫婦也會讚同！”韋斯萊夫人說。哈利早就擔心“家長”的殺手鐧。他強迫自己直盯著韋斯萊夫人的眼睛，卻發現它們是和金妮的眼睛完全一樣的褐色。這也於事無補。
“鄧布利多不想讓別的任何人知道，韋斯萊夫人。對不起，羅恩和赫敏用不著去的，那是他們自己的選擇——”
“我認為你也用不著去！”她厲聲說道，一下子缷掉了所有的偽裝，“你們還不夠年齡呢，你們誰也不夠！全是一派胡言，如果鄧布利多有工作需要完成，整個鳳凰社都聽他調遣！哈利，你肯定弄錯他的意思了。他大概是告訴你他希望完成的事情，結果你就以為他想讓你——”
“我沒有弄錯他的意思，”哈利麵無表情地說，“肯定是我。”
他把要他辨認的那隻襪子遞還給韋斯萊夫人，上麵的圖案是金色的寬葉香蒲。
“這不是我的，我不是普德米爾聯隊的球迷。”
“噢，當然不是，”韋斯萊夫人突然又恢複了她那輕鬆隨意的口氣，令哈利感到不知所措，“我應該想到的。好了，哈利，既然你還待在我們這裏，你不會反對幫著操辦一下比爾和芙蓉的婚禮吧？要做的事情還很多呢。”
“行——我——當然沒問題。”哈利說，韋斯萊夫人突然改變話題使他有些慌亂。
“真懂事。”她回答，然後笑眯眯地離開了洗滌室。
從那時候起，韋斯萊夫人就讓哈利、羅恩和赫敏為籌備婚禮忙得團團轉，幾乎沒有時間想事情，對這種行為最寬容的解釋是，韋斯萊夫人想分散他們的注意力，不讓他們想著瘋眼漢和最近那次驚險的旅行。經過兩天沒完沒了地擦洗餐具，給禮品、絲帶和鮮花搭配顏色，清除花園裏的地精，又幫韋斯萊夫人烤了一大堆開胃薄餅，哈利開始懷疑她另有動機。她分派的活似乎都讓他、羅恩和赫敏互相分開。自從第一天夜裏哈利告訴羅恩和赫敏伏地魔在折磨奧利凡德之後，便再也沒有機會與他們倆單獨說話。