拉特裏克斯的意思了，”哈利說，血液在腦子裏湧動，轟轟作響，“你需要真正下得了狠心才行。”
“波特！”麥格教授抓住自己的胸口，小聲說道，“波特——你在這兒！真——怎麼會——？”她努力使自己鎮靜下來，“波特，這太愚蠢了！”
“他朝你吐唾沫。”哈利說。
“波特，我——你真是——真是見義勇為——但你難道沒有想到——？”
“噢，我知道。”哈利安慰她道。不知自怎的，她的緊張倒讓他鎮定了下來。“麥格教授，伏地魔要來了。”
“怎麼，現在可以說這個名字了？”盧娜興趣盎然地問，一把扯掉了隱形衣。看到又出現一個違反規矩的學生，麥格教授再也承受不住了，她踉踉蹌蹌地後退了幾步，跌坐在近旁的一把椅子上，緊緊地揪住她那舊格子呢晨衣的領口。
“我想，我們叫他什麼已經沒有多大關係了，”哈利對盧娜說，“他已經知道我在哪兒。”
在哈利腦海裏某個遙遠的角落——那個角落連接著燒灼、暴怒的傷疤，他看見伏地魔坐著陰森可怖的綠船，在漆黑的湖麵上飛快地掠行……他很快就要到達石盆所在的小島了……
“你必須逃走，”麥格教授輕聲說，“快，波特，越快越好！”
“我不能，”哈利說，“我還有一件事情要做。教授，你知道拉文克勞的冠冕在哪兒嗎？”
“拉——拉文克勞的冠冕？我怎麼會知道——不是失蹤好多個世紀了嗎？”她微微直起些身子，“波特，你進入這座城堡真是愚蠢，太愚蠢了——”
“我必須這麼做，”哈利說，“教授，有一件東西藏在這裏，我要把它找到，可能是那個冠冕——要是我能跟弗立維教授說說——”
突然傳來動靜和碎玻璃的碰撞聲：阿米庫斯醒過來了。沒等哈利或盧娜做出反應，麥格教授忽地站起，用魔杖指著那個搖搖晃晃的食死徒，說了聲：“魂魄出竅。”
阿米庫斯爬起來走到他妹妹身邊，撿起她的魔杖，老老實實的拖著腳步走到麥格教授麵前，連同自己的魔杖一起遞了過去，然後在地板上阿萊克托的身邊躺了下來。麥格教授又一揮魔杖，憑空變出一根銀光閃爍的繩子，像蛇一般繞過卡羅兄妹，把他倆結結實實地捆在了一起。
“波特，”麥格教授對卡羅兄妹的處境完全不予理會，又把臉轉向哈利說，“如果那個魔頭真的知道你在這裏——”
她的話還沒說完，一陣劇痛一般的怒火衝上哈利的頭頂，使他的傷疤如同著了火一樣。刹那間，他低頭看見一隻石盆，裏麵的藥水已經變清，他看到藥水下麵的金掛墜盒不見了——
“波特，你沒事吧？”一個聲音說，哈利回過神來：他正抓住盧娜的肩膀穩住身子。
“時間不多了，伏地魔越來越近。教授，我是在按照鄧布利多的吩咐行動，我必須找到他要我找的東西！不過當我在城堡裏搜尋的時候，必須把同學們都疏散出去——伏地魔要的是我，但他是不會介意多殺幾個人的，尤其現在——”現在他已經知道我在偷襲魂器了，哈利在腦子裏說完了這句話。
“你在按照鄧布利多的吩咐行動？”麥格教授重複了一句，臉上慢慢露出驚異的神情，然後直直地站了起來。
“你搜尋這件——這件東西的時候，我們會抵擋那個魔頭，保護學校的安全。”
“有可能呢？”
“我認為有，”麥格教授淡淡地說，“你知道，我們教師都很擅長魔法。如果大家全力以赴，我相信肯定能把他拖住一段時間。當然啦，必須對斯內普教授采取一點行動——”
“讓我——”
“——如果黑魔王就在門口，霍格沃茨要被圍攻，確實需要把無辜者盡可能地轉移出去。飛路網受到了監視，學校裏又不能幻影顯形——”
“有一條路。”哈利立刻說道，他仔細講了通向豬頭酒吧的那條通道。
“波特，我們說的是成百上千個學生——”
“我知道，教授，但如果伏地魔和食死徒都把注意力放在學校，他們不會關心有誰從豬頭酒吧幻影移形的。”
“這倒有點道理。”麥格教授表示讚同。她用魔杖一指卡羅兄妹，一張銀色的網立刻落到兩人被捆綁的身體上，把他們兜起來吊到了半空，像兩隻巨大而醜陋的海底生物一樣懸掛在藍底綴金的天花板下。“走吧，我們必須叫醒其他院長。你最好把那隱形衣穿上。”
她大步朝門口走去，一邊舉起魔杖，杖尖躥出三隻銀色的貓，它們的眼睛周圍都有眼鏡形狀的斑紋。三個守護神敏捷地往前跑去，隻見旋轉樓梯上灑滿了銀光，麥格教授、哈利和盧娜匆匆奔下樓。
他們跑過一道道走廊，守護神一個個離開了。麥格教授的格子呢晨衣在地板上沙沙作響，隱形衣下的哈利和盧娜小跑著跟在後麵。
又下了兩層樓，突然多了一個人輕輕的腳步聲。是哈利先聽到的，他的傷疤仍在刺痛。他在脖子上的皮袋裏摸索活點地圖，可沒等他掏出來，麥格教授似乎也發現了有人。她停住腳步，舉起魔杖準備戰鬥，一邊問道：“誰在那兒？”