“莉莉，別這樣！”較大的女孩尖叫道。
可是，小女孩在秋千蕩到最高處時鬆開手飛到空中，真的是在飛，歡聲大笑著撲向天空。她並沒有
重重地摔在遊戲場的柏油地上，而是像雜技演員一樣在空中滑翔，停留了很長時間，最後十分輕盈地落
在地上。
“媽媽叫你別這麼做！”
佩妮讓鞋跟擦地停住秋千，發出尖厲刺耳的摩攃聲，然後她又跳了起來，雙手叉腰。
“媽媽說不許你這樣，莉莉！”
“可是我沒事兒，”莉莉說，還在咯咯笑著，“佩妮，看看這個。看我的本事。”
佩妮看了看四周，空蕩蕩的遊戲場裏隻有她們倆，當然還有斯內普，不過女孩們並不知道。莉莉從
斯內普藏身的灌木叢裏撿起一朵枯落的花。佩妮走了上來，看上去既好奇又不滿，內心十分矛盾。莉莉
等佩妮走近可以看清了，就把手攤開來，花瓣在她手心裏不停地一開一合，就像某種古怪的、多層的牡
蠣。
“別這樣！”佩妮尖叫道。
“我又沒把你怎麼樣。”莉莉說，不過她還是把花捏成一團扔到了地上。
“這不對，”佩妮說，但她的目光追隨著落地的花，並久久地停在上麵，“你是怎麼做的？”她又
問，聲音裏透著掩飾不住的渴望。
“這不是很清楚的事嗎？”斯內普再也克製不住，從灌木叢後麵跳了出來。佩妮尖叫一聲，轉身身
秋千跑去，莉莉顯然也嚇了一跳，但待在原地沒動。斯內普似乎後悔自己貿然出現，他看著莉莉，灰黃
的麵頰上泛起淡淡的紅暈。
“什麼很清楚？”莉莉問。
斯內普顯得又緊張又激動。他看看遠處在秋千旁徘徊的佩妮，壓低聲音說道：“我知道你是什麼人
。”
“什麼意思？”
“你是……你是個女巫。”斯內普輕聲說。
莉莉像是受了侮辱。
“對別人說這種話是很不禮貌的！”
她轉過身，仰著臉大步朝她姐姐走去。
“不！”斯內普說。他的臉已經變得通紅，哈利不明白他為什麼不脫掉那件可笑的超大外衣，除非
是因為他不想露出下麵的孕婦服。他甩著袖子去追兩個女孩，那滑稽的模樣活像蝙蝠，活像他成年後的
樣子。
姐妹倆以同樣不滿的目光審視著他，兩人都抓著一根秋千柱子，好像那是捉人遊戲中的安全地帶。
“你就是，”斯內普對莉莉說，“你就是個女巫。我觀察你有一陣子了。這沒有什麼不好的。我媽
媽就是女巫，我是男巫。”
佩妮的笑聲像冷水一樣。
“男巫！”她尖叫一聲。剛才這男孩的突然出現使她受驚不小，現在她恢複了鎮靜，勇氣又回來了
。“我知道你是誰。你是斯內普家的那個男孩！他們住在河邊的蜘蛛尾巷，”她告訴莉莉，語氣明顯表
示她認為那是個下三濫的地方，“你為什麼要偷看我們？”
“我沒偷看，”斯內普說，他又激動又不安，在明亮的陽光下頭發顯得很髒，“才不願意偷看你呢
，”他輕蔑地接著說，“你是個麻瓜。”
佩妮顯然不明白這個詞的意思，但她絕不會聽不懂他的語氣。
“莉莉，快，我們走吧！”她尖聲說。莉莉立刻聽從姐姐的話動身離開了，但眼睛還瞪著斯內普。