縱著。
我在家裏呆了兩個晚上之後接到一個電話。時間是淩晨三點一刻。"這應該是好消息了。"
"不是。鬧翻天了，亞曆克斯。是一場戰爭。"打電話的是托尼·伍茲，他聽上去覺得昏昏沉沉的。
我邊說邊捏著我的額頭。"什麼戰爭？告訴我怎麼回事。"
"幾分鍾前我們從得克薩斯得到消息說勞倫斯·利普頓死了，是被謀殺的。他們去他的牢房裏找到他。"
我立馬開始清醒了。
"怎麼？他不是被我們嚴密看管著嗎？"
"兩名特工跟利普頓一道被殺。他曾經這樣預言過，不是嗎？"
我點點頭，然後說，"是的。"
"亞曆克斯，他們也找到了利普頓的家人。他們全都死了。人質營救小隊正在去你家的途中，還有局長的家裏，甚至馬奧尼的家裏。辦這個案子的所有人都被認為是易受攻擊的，處於危險之中。"
這個情況迫使我從床上起來。我從床邊鎖著的櫥櫃裏拿出我的格洛克。
"我將會迎接人質營救小隊，"我告訴伍茲。然後我手裏拿著槍匆匆下了樓。
野狼已經到這兒了？我在納悶。
幾分鍾後，戰爭到了我的家裏，即使是人質營救小隊，也夠嚇人得了。奶奶媽媽起來了，她帶著憤怒的表情去迎接全副武裝的聯邦調查局特工，而且還給他們端上咖啡。然後她和我去盡可能輕地叫醒孩子們。
"這不對吧，亞曆克斯。不應該在我們家裏，"當我們上樓去叫醒傑妮和戴蒙的時候，奶奶悄聲對我說，"戰線非得拉到某個地方，是嗎？這太糟糕了。"
"我明白是的。完全失控了，一切都失控了。世界現在就是這個樣子。"
"那你準備怎麼辦？你打算做什麼？"
"此刻，把孩子們弄醒。抱抱他們，親親他們。暫時讓他們離開這兒一段時間。"
"你在聽著你自己說嗎？"當我們走到戴蒙臥室門口的時候，奶奶媽媽問我。他早已坐在床上。"爹爹？"他說。
內德·馬奧尼跟在我後麵上來。"亞曆克斯，我可以呆一會兒嗎？"他到這兒來幹什麼？還有別的什麼事？
"我來叫醒他們，給他們穿衣服，"奶奶說，"跟你朋友聊聊。"
我站在馬奧尼後麵。"怎麼了，內德？不能再等幾分鍾嗎？天哪！"
"雜種們襲擊了伯恩斯的住所。所有人都沒問題。我們及時趕了過去。"
我直盯著馬奧尼的眼睛。"你的家人？"
"他們不在家裏。他們現在很安全。我們一定要找到他，把他燒成灰燼。"
我點點頭。"我去叫孩子們起來。"
20分鍾後，我的家人被護送到等候在外麵的一輛麵包車裏。他們像戰區被嚇壞了的難民一樣爬進車裏。世界現在就變成了這個樣子，不是嗎？每個城市和城鎮都可能成為一個戰場。任何地方都不安全。
就在我爬進車裏之前，我發現一名攝影師正在第五大街上我家對麵的街上拍照。好像他正在拍攝我們家撤離的情況。這是為什麼？
我無法確信我怎麼能知道他是誰，可是我還是多少有點清楚。他不是來自任何一家報社，我想。我感覺自己充滿了憤怒和厭惡。他在為克裏斯汀的律師們工作。
第二天，以及之後的兩天裏，我發覺自己到了得克薩斯州的亨茨維爾，聯邦監獄的所在地，勞倫斯·利普頓就是在聯邦調查局看管的情況下在那兒被謀殺的。那裏沒有人能夠對利普頓和兩名特工如何被殺做出解釋。