心。我知道這一刻即將逝去，但我會把它後麵藏著的感情珍視永遠。
凱茜在蒸鍋的上麵加了一小根新鮮的羅勒（一種植物）。“還需要幾分鍾，媽媽。我們會叫你們的。”
我給自己倒了第二杯酒：“我們在起居室待一會兒。”我走進去，看見麥克假裝在打瞌睡。
他沒有動，說著：“我找不到香農。在城市的每一個角落我都放出口風，但沒有看到過他，沒有收到過他的信。我們出動了大批警察搜尋他曾經到過的每一個房間，但我們勞心費力得到的隻是他在某處留下的一箱廢物。”
“箱子裏有些什麼？”
“髒衣服和相集。他很久以前扔在那兒的。”麥克長長地歎了一口氣，“我不知道下一步去哪兒找他。”
“你檢查過旅館和機場嗎？”
“他殺死一個人隻為搶幾十美元，哪裏有錢去住旅館或坐飛機呢？另外，除了庫爾馬的少年犯管教所外，香農沒有到過更遠的地方。他就在城裏，他根本不知道怎麼逃出城裏。”
“你會找到他的，麥克。有人知道他在哪兒，總會有人知道的。”
“麥克？”凱茜跨進屋子裏，“電話。媽媽，晚飯準備好了。”
麥克到廚房接電話去了，我就幫助孩子們把滾燙的飯菜端到飯廳裏。我聽見他說：“沒有？”“沒有報告？”“沒有記錄？”可以推測電話裏說的是那個叫香農的失蹤的孩子。
“瑪吉？”他大聲叫我，“阮凱家的搶劫案發生在哪一天？”
我告訴他，他把日期重複到電話裏，又說了幾句話，然後掛了線。看起來他一臉迷惑。
“有什麼事？”我問他。
“阮凱從沒有把搶劫案報告給警察局。”
“她一定報告了。”
“她是應該報警。可是沒有。”麥克拖出凱茜的椅子，扶著讓她坐下。“也許是有關文化上的事情，怕警察知道。我猜，如果有什麼東西被搶走了，那也是她不想讓當局知道她有。她說過丟了什麼東西嗎？”
“她暗示過有一塊玉雕被搶走了。但總的說來，她這人真是莫名其妙。”
“莫名其妙？”麥克說著坐下來，“凱茜，這就是你媽常用的一個伯克利詞語。在這兒，我們會說‘這個女人緘口不言’。瑪吉，我想你該打個電話給你的那位朋友，問問她發生了什麼事。”
“晚飯後我就打。”
就在這時，吉多和他的貓出現在門口。
我給吉多倒了杯酒：“我一直在為你擔心。”
“我也為自己擔心呢。推土機永遠在清除道路。我都不知道出不出得來。”他瞥了一眼桌子，“很抱歉摻合進來。”
“先去烤幹衣服吧！”麥克從壁櫥裏拿出一副吃飯用的盤子，放在桌子上，“我們可以等你一會兒。”
十幾分鍾後，我們重新開始吃晚飯。吉多舉起了他的杯子：“祝福你們，朋友。”
“多吃燉牛排。”麥克說。
吉多笑了：“多吃燉牛排。”
吃飯的時候，我們談論著計劃好的去舊金山的旅行。本來，我們準備星期五早上開車出發，在聖巴巴拉北部的幾個釀酒廠停留一番，慢慢地享受，但是州南部的壞天氣會破壞這次旅行的觀光部分的。
“我們該怎麼辦？”我問。
“也許我不得不待在家裏，整個周末辦案子。”麥克說，“特別是如果我得到了香農的線索的話。難道麥克斯叔叔不可以把買房協議傳真到家裏來嗎？”
“我什麼地方也不能去。”邁克爾的語氣也很堅決，“我有很多功課要做。”