本書下載於炫.浪網絡社區，如需更多好書，請訪問
《餡餅的秘密》 by[加]布拉德利
第一部分 第1節：餡餅的秘密(1)
餡餅的秘密
1
壁櫥像凝固的汙血一樣漆黑異常。兩個姐姐合夥把我塞進了壁櫥，然後把壁櫥的門無情地鎖上了。我完全靠鼻孔吸氣，努力保持著平靜。每吸一口氣，我都試圖堅持著從一數到十，但剛數到八，我就隻能無奈地把剛剛吸入鼻孔的空氣緩緩地釋放到黑暗之中。唯一讓我感到幸運的是，她們把我的嘴巴堵得死死的，反倒讓兩個鼻孔變得特別通暢，可以讓我緩慢而不間斷地呼吸到壁櫥裏陳腐發黴的空氣。
她們用絲綢圍巾把我的兩隻手綁在身後，我試著用指甲蓋把圍巾鉤破，但是由於啃指甲的壞毛病，這個小小的計謀根本就行不通。這時我靈機一動，把十個指尖並攏在一起，然後以這些微小而堅固的支點把被姐姐們綁得緊緊的兩隻手掌撐開。
接著我便開始轉動手腕，當我感覺到一絲鬆動的時候，我用力把兩隻手腕從繩套裏掙脫出來，然後我用兩隻拇指把圍巾慢慢往下拉，繩結先是落在兩隻手掌之間，片刻之後，又移到了我的手指當中。如果她們能稍微動動腦子，把我的兩個拇指綁在一起的話，我就不可能逃脫了。話說回來，她們就是這樣兩個不可救藥的大傻瓜。
當兩隻手最終解脫出來以後，我迅速把塞在嘴裏的東西取了出來。
最後該來對付壁櫥的那道門了。但首先，我必須先確定她們沒有躲在壁櫥的外麵等著我。我蹲下`身子，通過櫃門上的鎖孔觀察著閣樓裏的狀況。謝天謝地，她們總算沒有忘記拔鑰匙。閣樓上看不見一個人，除了那幾片固有的陰影，一些廢舊雜物和幾樣不起眼的小玩意以外，長方形的閣樓裏空空如也。壁櫥外沒有什麼異常情況，正是大顯身手的好時機。
我把手高舉過頭，摸向壁櫥的後方，用力從掛衣板上取下一個金屬晾衣鉤。我把衣鉤彎曲的一端掛在鎖眼上，用力把衣鉤的另一端整平，漸漸把衣鉤折成“L”狀，這樣我就能輕而易舉地把一段平整的金屬絲盡數插進壁櫥門上的那個鎖孔了。這時隻需要再掌握那麼一點釣魚和拉小提琴的技巧就能把鎖撬開，這對我來說簡直太容易了。隨著完美的“哢噠”聲，門被輕輕地彈開了，我終於獲得了自由。
我蹦蹦跳跳地走下寬闊的石頭台階，來到了樓下的大廳。我在廚房門口站了好一會兒，把馬尾辮甩到肩膀後麵它本該呆著的位置，然後把頭發梳理整齊。
爸爸堅持讓我們和媽媽活著的時候一樣整點集合在家裏的那張巨大的橡木餐桌邊吃午飯。
“弗拉維亞，奧菲莉亞和達芙妮還沒有下樓嗎？”爸爸從平攤在他的那份烤肉和炸土豆邊的那本最新一期《英國集郵家》雜誌中抬起頭來，暴躁地問我。
“我很長時間沒看到她們兩個了。”我說。
這倒是真的。自從她們把我的嘴堵上、眼睛蒙住，接著捆住四肢，沿著台階拖上閣樓並把我扔進壁櫥以後，我就再也沒見過她們。
爸爸透過厚重的鏡片忿忿地瞪了我兩眼，然後又把注意力集中在雜誌中那些精美的郵票上了。
我咧嘴一笑，嘴巴張大到足以讓爸爸看清固定著牙齒的金屬牙套。雖然牙套上的金屬絲讓我看起來像脫了皮的飛艇一樣，但它們能讓爸爸覺得自己花的每一分錢都物有所值。不過此時爸爸已經把全部的身心都投入到眼前的這本雜誌中，根本沒心思來搭理我。
我揭開了覆在斯波德式（譯注：英國一種陶瓷樣式。）蔬菜盤上的蓋子，然後從手繪著蝴蝶和覆盆子的盤底舀出一大勺青豆。我把餐刀當作直尺，用叉子把青豆整齊地放在麵前的餐盤上：一顆顆微小的綠色球體橫行豎列地擺放著，兩兩之間的距離絲毫不差，即使是最嚴謹的瑞士鍾表匠都會對這樣的圖案歎為觀止。厭倦了這樣的遊戲後，我用叉子從盤底左麵第一列青豆中叉起一顆放在嘴裏。
第一部分 第2節：餡餅的秘密(2)
這全是奧菲莉亞的錯。她畢竟已經十七了，至少也應該有些大人樣，沒多久她就要成人了。現在她卻和十三歲的妹妹達芙妮合夥捉弄我，這簡直是太不公平了！她們的年紀加起來也到三十歲了。三十歲！——可我卻隻有十一歲啊。這不僅僅是公平不公平的問題，她們倆真是太壞了。隻是出於報複的心理，她們竟下得了如此的黑手。
第二天早晨，當我在屋子東側頂樓自己的那間化學實驗室裏擺弄著各種形狀的瓶瓶罐罐時，奧菲莉亞突然像個潑婦似的闖了進來。
“我的珍珠項鏈哪去了？”
我聳了聳肩。“那些不值錢的小玩意跟我有什麼關係？”
“我知道是你拿的。我放在內衣抽屜裏的那些大粒薄荷糖也不見了。根據我的觀察，那些被人拿走的糖塊好像都落在了同一張肮髒的小嘴巴裏。”
我正在用酒精燈加熱燒杯裏的紅色液體，順手調整了一下火苗的大小。“如果你是在暗示我的個人衛生達不到你們那麼高的水平，那你就來舔舔我的拖鞋試試吧。”