”
“這該由醫生來決定。”老政治家說。
“我……還是……還是可用之材，先生。不動整形手術，我臉上就會有記號，那我就完了，先生。”
“我相信助理國務卿貝弗先生，會把這件事轉告華特裏德醫院的，”中將邊看筆記邊接口說。
“你說你從來未見過這個叫裏奇的人，”貝弗繼續問下去，“早在羅馬聽取行動指示簡報前，也就是行動小組飛往‘莫裏涅山口’之前，你都沒見過這個人。對不對？”
“對，先生。不——不是的。我從未見過他。他是個新人。”
“當橋頭行動結束，你醒了之後，就再也沒見過他？”
“是的，我再也沒見過他。”
“你並不清楚他到哪去了”
“不清楚，先生。”
“而羅馬也不清楚。”助理國務卿特別提出這點加以強調。
“我後來隻打聽到，有個意大利兵被大卡車撞到，傷得很重，一直慘叫不停。有人告訴我說，他是個金頭發的人，所以我猜大概是裏奇。”
“還有呢？”
“還有一個人後來從樹林裏搖搖晃晃的跑出來——他頭上有個大裂傷——把意大利兵扶進一輛汽車後，就開走了。 ”
“你怎麼曉得這件事的？”
“我到處問，問了許多問題……等我先暫時治療過我臉上的傷之後，我到處去打聽。這是我的職責所在，先生。那時候，現場就象個瘋人院，意大利人和法國人嚇得到處又喊又叫，一團混亂。我在事情未完全查清楚之前，一直沒有走開——我盡量問別人，卻不回答別人的疑問。”
“值得加以褒揚。”大使說。
“謝謝您，先生。”
“好，假定你推測得很對。”貝弗上身前傾。“金發人是裏奇，而有某個人後來用車子把他運走了。你曉得不曉得這另外某個人是誰？”
“我想我應該曉得。這個人是裏奇帶來的。而另一個他帶來的人，被打死在橋中央的人行道上。”
“這麼說，裏奇和另外那個頭上裂了個大口的人，全都逃掉了。而羅馬卻說沒聽過這個叫什麼裏奇的人。你說這種事正常嗎？”
“絕不正常，先生。根本不正常。在任何情況下，象這類人如果有損傷的話，他們照理會逼問我們這些人後來的下落的，可是，羅馬根本什麼也沒問我們。我們在秘密行動時的方針都規定得很清楚。假如在行動現場，我們無法將傷患撤離的話，我們就必須——”
“我想這點我們三個都很了解。”海雅中將打岔。
“是的，先生。照當時的情況看，既然這兩個人失蹤了的話，羅馬應該逼著我們去追查出他們的下落的，他們不會這麼輕易就略過不提的。”
“那你認為這中間有什麼文章？”
“我已經說得夠明顯了。”
“你們是指什麼？”布魯斯從他黃顏色的筆記紙上抬頭問。
“這沒有任何其他的解釋。我了解這群職業殺手，先生。他們是一批人渣；假如價錢適合的話，即使要他們殺親生爹娘，他們也照樣幹得下手的。如果他們還活著的話，他們會跟羅馬方麵聯絡的，請相信我講的話。”
“你們到底是指什麼？”中將兩眼盯住“莫裏涅山口”幸存歸來的人。“你到底是指什麼？”
“指那裏的山路。那條山路非常陡，而且跟個螺絲一樣彎來彎去，險到極點。一個受了傷的人駕著車，送一個躺在後座受了重傷不斷慘叫的人……那輛車子不太可能會安全駛出山區的，很可能墜進山穀了。”
“頭上的傷，通常都比實際上的傷還輕，可是看起來卻比較可怕，比較嚴重；單單鼻子被打流血，看起來就非常的嚇人，會給人一種錯覺，認為傷得很重。”中將以戰場經驗補充道。