再一個人去酒吧。
表白
開學後，高悅灰頭土臉地補考。好在補考有驚無險，總算把學分拿到手，起碼糊弄家裏不成問題。
在酒吧的時候，高悅遇見過幾對隔壁大學的大學生，他們都是先彼此認識，然後一起去酒吧玩，比高悅這種獨來獨往的無根草瀟灑、輕鬆得多。高悅做夢都想在自己的大學找一個誌同道合的夥伴，然後一起去逛街、一起去酒吧，甚至一起去外麵租房子過小日子。
同宿舍的麻子有個老鄉，叫鄧庭青，長得挺漂亮。不是妖豔的漂亮，而是很幹淨、雅致那種。他有時會來宿舍找麻子玩，高悅第一次見麵就暗中惦記上，親切地跟著麻子一起叫他“小鄧”。
小鄧打橋牌很拿手。高悅也打橋牌，雖然不算厲害，但是勝在算路快，如果有高明的搭檔帶領，打個配合什麼的也不差。高悅打牌、下棋大局觀不強，但是局部的“小詭計”很多。他有一次在學校的橋牌賽上，臨時起意故意誤叫，連自己的搭檔一起騙，豪賭一把，騙對手宕得爛手爛腳。對手是拿過校際比賽名次的高手，對家牌一攤下來就知道上當，氣得蹦起來轉了兩個圈大叫，一大屋子人都看過來笑。從此高悅也算小有名氣。
學期開始不久，學校要舉行一個橋牌對式賽，高悅一聽到消息就立刻去找小鄧，要跟他搭配一起參賽。小鄧雖然跟本班一個同學打牌比較多，但是不算固定搭檔。他知道高悅的水平還行，欣然同意。周末他們一起找人練習磨合。高悅喜歡坐在小鄧對麵看他皺眉長考的樣子：睫毛很長、眉毛很黑，頭發搭在額頭上。高悅情不自禁地想起紅樓夢>>裏形容秦鍾的話：“玉一樣的人兒”。
高悅在酒吧裏混了幾個月，膽子大了很多。以前他總覺得自己是藏在黑暗角落裏的孤獨者，而酒吧裏則充滿同類。高悅一向有點“期望型企盼”的思維，就是如果自己希望某件事是真的，就越想越覺得這事錯不了。在酒吧裏，因為都是同類，高悅跟人搭腔不太吃閉門羹，這給了他一個錯覺。
一個晚上，高悅在教室裏碰上小鄧在自習。其實高悅故意晚點去，找遍了大樓才找到小鄧。他假裝偶爾遇見的樣子，跑進教室說：“你在這裏啊，沒有座位了，我們一個桌子擠一擠吧”。
小鄧在長椅子上讓了讓，說：“來吧”。他正在做一門高悅不懂的作業，大概很難，咬著筆頭仔細想。他的皮膚在教室的日光燈下顯得很晶瑩。高悅是有經驗的人了，想象小鄧衣服下麵的樣子，心猿意馬。
晚自習結束，高悅和小鄧同路回去。走在校園的馬路上，夜晚的空氣格外清涼。高悅盡量自然地把胳膊搭在小鄧的肩膀上，一麵感覺小鄧身體的溫暖，一麵聊著雜事。路過一個宏偉的教學樓前的小廣場的時候，他鼓足了勇氣、貼近小鄧的耳朵，輕輕說：“小鄧，跟你說，我喜歡你，想不想跟我一起”。
早在開口前，高悅用了一個晚上想各種腹案，來應對小鄧的各種反應。如果小鄧欣然允諾，自然皆大歡喜。如果小鄧有點肯，但是不開竅，高悅就會用感情和知識開導他。如果小鄧斷然拒絕，高悅就會立刻裝做開玩笑，說些黃色笑話把水攪混。
聽了高悅輕佻的問話語調，加上高悅暗示性的肢體動作，隻要不是生活在真空裏的人，都知道是怎麼回事。小鄧猛地往邊上一閃，扭頭看過來。高悅滿懷熱情地看過去，大失所望地看到了一雙大睜的、驚恐的眼睛。是驚訝和恐懼，仿佛女生看到可怕的癩蛤蟆。高悅想遍了各種對方可能的反應：高興、羞澀、憤怒、好奇、甚至沒聽懂，就是沒想到這種情況。他頭嗡地一聲，血湧上頭頂。
小鄧沒有說話，緊閉著嘴，堅決地搖了兩下頭，算是對高悅的回答。高悅的心裏一下子翻過很多化解局麵的辦法，比如打個哈哈、比如解釋自己的意思不是同性戀那種喜歡。但是一轉念間，又覺得沒什麼意思。被別人當作癩蛤蟆鄙視的滋味很難受，令人沮喪灰心。
看到自己的手還半搭在小鄧肩上，高悅無趣地把手拿下來，盡量平靜地說：“那就算了，你別跟別人說”。
小鄧很緊張地狠狠點了兩下頭。高悅再跟他在一起非常尷尬，勉強笑笑，說：“我先走了”。說完大步離開，把小鄧留在原地。
第二天小鄧給高悅留言，說他不參加橋牌比賽了。以後高悅再沒和小鄧合作打過牌。小鄧和麻子的關係很好，但是這件事之後，差不多有一年沒有主動來高悅的寢室找麻子。後來他偶爾來，看到高悅也很謹慎，再沒有隨便的說笑。
不過小鄧一直對別人守口如瓶，沒有泄露任何高悅的消息。
再次表白
這次失敗，高悅隻是懊惱了一會，並沒有覺得有多嚴重。第二天心態就回複過來，開始B計劃：進攻另一個帥哥，翟小庭。高悅樂觀地估計：總不至於運氣如此不濟，兩個都不成。
翟小庭和高悅同係，高一級，是高悅的師兄。他和小鄧完全不一樣的類型，高高大大，非常健美，麵目俊秀。他喜歡踢球，因為寢室離高悅的寢室不遠，所以不時在球場上見。號稱是為了避免洗衣服，即使冬天翟小庭也經常脫光膀子，露出高悅一輩子都練不出來的胸肌和腹肌。他的兩條腿特別長，小腿肌肉發達、曲線光滑。其實論外表，翟小庭排在小鄧之上，但是因為他是師兄，倒追的難度高，所以高悅才先試的小鄧。