你應該度過了一個‘精彩’的除夕夜嘍？”
“很遺憾，”他坐到書桌後麵的椅子上，有點泄氣地說，“在放倒了她們之後，我除了回家之外，再也沒力氣幹別的事情。”
“啊……”她笑著感歎，“遺憾！”
“你呢，跟誰一起喝的酒，家人嗎？”
世紜搖搖頭：“不，在家人麵前我扮演的是一個乖女孩，不抽煙、不喝酒，不跟男人鬼混也不是同性戀，讀書努力，工作勤奮，盡管有點固執但是不會跟長輩頂嘴……你能明白嗎？”
蔣柏烈聳了聳肩，今天他穿了一件很隨意的老頭衫，但不知道為什麼，卻讓人覺得他比穿襯衫時還要溫文爾雅。
“那麼實際上你是怎樣的女孩？”他看著她，顯得非常感興趣。
“實際上……”她抬眼看著頭頂的天花板，嘴角有一絲苦笑，“實際上，也差不多，隻不過……”
“？”
“隻不過偶爾也會覺得厭倦。”
“厭倦什麼？”
“不知道，”她苦笑著，“也許是厭倦我自己。”
“你會有情不自禁想要做的事嗎？”
“有……當然有……”
“比如說？”
“……”
“……”
“比如……”她思索著，認真地思索著，“比如想要離開這個世界。”
“？”
“不，我不是那個意思，隻是想去一個……異度空間，一個跟我現在所處的世界完全不同的空間。”
“聽上去很虛幻。”
“可能吧，因為那真的就隻是一個幻想而已。”
“你去英國是抱著這樣的目的嗎——離開這裏，去一個截然不同的地方。”
“嗯……算是吧。”
“那麼成功了嗎？那是你想要的地方嗎？周圍的人說著不同的語言，沒有人認識你，沒有人愛你、也沒有人恨你。”
“起初我……”她依然看著天花板，“以為那是我想要的地方，以為那是我想要生活……可是最後我明白不是，根本不是。”
“是什麼讓你明白到這一點的？”
她搖頭，苦笑著搖頭：“不知道。”
“……”
“或許我本來就知道、一直知道，隻是不敢去麵對而已。”
“你知道嗎，”蔣柏烈沉默了一會兒，忽然說，“我一直有一種感覺。”
“？”
“你一直在壓抑自己，”他做了一個手勢，“就好像把一條鯨魚裝進了沙丁魚的罐頭——當然也許這個比喻有點誇張或者不太合適——但我總是覺得，很多時候你的一句話、一個眼神或者一個動作，都像是蘊藏著一些別的東西。”
“……”
“我努力想要找到內心的那個你，我以為我找到了、看到了，以為我了解了，但一轉眼，又覺得完全不是那麼回事。那種感覺就好像……”他頓了頓，像是在腦海裏搜索一個合適的比喻，“打開罐頭之後，發現裏麵不是一條條擠得眼球凸起的沙丁魚，而是一塊切得整整齊齊的鯨魚肉。”
“……難道不是因為你買錯了罐頭嗎？”世紜做了一個艱難的假設。
“可是那上麵寫著‘沙、丁、魚、罐、頭’。”他用食指指向空氣，好像那空氣中真的寫著這五個字。
“……好吧。”她聳肩，不知道該怎麼接下去。不過也許，她根本就不用接，隻需要繼續聽他說下去。
蔣柏烈一手撐在轉椅的扶手上，輕輕地摸著下巴，“但我想知道的是——”
“？”
“那罐頭裏的鯨魚肉真的知道自己是一塊鯨魚肉嗎？”