第16段(1 / 2)

ogwarts, Hogwarts, Hoggy Warty Hogwarts,

求求你教給我們一些知識,Teach us something please,

不論我們是禿頭老人,Whether we be old and bald,

還是膝上帶疤的年輕小子,Or young with scabby knees,

我們的腦袋需要裝進,Our heads could do with filling,

一些有趣的玩意,With some interesting stuff,

因為現在裏麵空空洞洞,充滿空氣,For now they`re bare and full of air,

死蒼蠅和瑣瑣細細,Dead flies and bits of fluff,

所以請教給我們一些值得學習的東西,So teach us things worth knowing,

召回我們遺忘已久的記憶,Bring back what we`ve forgot,

你們隻要盡力去做,其他的就交給我們自己,Just do your best, we`ll do the rest,

我們會用力學習直到化為糞土。And learn until our brains all rot.”

伴隨著悠揚的曲調,小青發現一絲絲的語言的魔力在聲音中彙聚,融入大廳的牆壁,然後又鑽出來飄散到大家的身上。小青不禁為霍格沃茨的創意叫好!這可是至少包含了魔法陣、言靈、魔力共鳴的大型魔法防禦手段啊!隻要城堡的防禦未被攻破,在城堡內部,唱過歌的人都不會遭遇致命危險,這讓學生們就算是切磋過了頭,也不會出現不可挽回的後果。

唱完校歌後,教授們首先離席。

湯姆站了起來,對豆丁們說道:“斯萊特林一年級新生跟我來。你們需要知道公共休息室的位置和口令。”

高年級學生三三兩兩的散去,一年級的自覺按照剛才的座次排好隊,安靜地跟在湯姆後麵走出大廳。這和其它三個學院鬧哄哄的隊伍形成了鮮明對比。也不知道是傳統就這樣,還是湯姆的組織管理能力及威嚴對比別的級長太好。不論如何,沒有人去質疑、或想去改變這種現狀,或許,這也算是學院特色?

小青突然想到:“如果分院帽是按身體元素屬性來分院的,那如果學生的個性不與元素屬性掛鉤,就必然是常年受學院內部風氣影響而塑造的。這樣的話,就更沒有什麼‘勇敢的本心’、‘忠誠的本質’等等了!一切都是教育所造成的!甚至本性也可以壓抑、改變或者增強、扭曲!”

湯姆是個負責任的好級長,走在通往地窖的路上,還抽空兒給新生講解一些基本知識:“霍格沃茨城堡連地窖共有九層,另有四座塔樓,你們現在隻需要能分辨出天文教室和貓頭鷹棚屋的那兩座就可以了。樓梯總共有一百四十二處之多,它們有的又大又寬,有的又窄又小,而且搖搖晃晃;有的每逢星期五就通到不同的地方;有的上到半截,一個台階會突然消失,你得記住在什麼地方應當跳過去。另外,這裏還有許多門,如果你不客客氣氣地請它們打開,或者確切地捅對地方,它們是不會為你開門的,我們斯萊特林的公共休息室就是這樣的;還有些門根本不是真正的門,隻是一堵堵貌似門的堅固的牆壁。所以,一開始會迷路是不足為奇的。但是,你們作為被薩拉查.斯萊特林選擇的巫師,應該更高的要求自己。明天早上你們寢室的桌子上會出現學院為你們準備的課表和簡易地圖,我希望,沒有人會因為迷路遲到而被扣分!”

地窖離大廳並不遠,說話間,他們已經到了一堵濕乎乎的石牆前。湯姆在疑惑的目光中對其中隱藏的石門念道:“榮耀!”一個銀色的蛇形把手出現了。