霍格沃茲城堡也早被裝飾一新：擦拭地銀光錚亮的鎧甲，塗抹地色彩分明的油畫，打了蠟的樓梯也地板……哦，就連海格的小屋也掛上了南瓜燈！要知道以前的萬聖節可不見這個半巨人這麼積極，因為今年，這是霍格沃茲的麵子問題，當然，或許也是他當上神奇生物保護課教授的一點兒虛榮！
而這種被抱怨了好一段時間的麵子工程在海格這個傻大個看見布斯巴頓的校長時成為了讓他直感謝梅林的形象工程，至少他可以試著去邀請：嗨，那位美麗的夫人，雖然我知道這個簡陋的木屋要裝下兩個半巨人有點兒擁擠，不過或許您對我種出來的超大型南瓜感興趣，您的可愛的小馬駒可能會喜歡吃一點兒？我相信您和我一樣喜歡這些小可愛們，您怎麼可能不和我一樣……
好吧好吧，讓我們丟開海格的幻想，來看看今晚的主角們。
歐洲三所魔法學校的校長們和兩個英國魔法部官員坐在中間的主位，四位霍格沃茲院長和其他教授的座位依次下挪，他們都盯著眼前燃燒這夢幻般藍色火焰的火焰杯！今晚，人們盯著的不再是救世主的額頭，世界球星的肌肉，或者半魅娃的身段，所有的視線焦點都聚集在一起，等待著火焰杯給出強者的姓名！
在眾人的殷切期盼之下，燃著火星的羊皮紙接二連三地飛出，意料之中也出乎意外地爆出了四個名字：“阿姆斯壯，維克多·克魯姆！”、“布斯巴頓，芙蓉·德拉庫爾！”、“霍格沃茲，塞德裏克·迪戈裏！”、“哈利，波特！”
這個“哈利”學校的“波特同學”的字條加上強力混淆咒，也不怪火焰杯犯錯，再怎麼說它耶隻是一個被製成區區百年的初等魔法物品，還沒有分院帽那麼聰明、有思想。
這麼陷害救世主同學的當然是剛剛歸來的黑魔王，當然，時刻監視著城堡的鄧布利多也有促成的意願，不然怎麼也輪不到喝了複方湯劑的小巴蒂·克勞奇下手，還給他成功了。
你說為什麼伏地魔不去和小青廝守，反而沒事兒找事給救世主提供增加名望的機會？這個重生後心態調整很快很好的黑魔王---或許可以稱為前黑魔王，畢竟他不打算再在明麵上登台了---會非常開心地表示：他當然不會讓救世主就那麼輕輕鬆鬆地過關，看以前的敵人提心吊膽地給自己演戲該是多麼好的享受！可惜鄧布利多已經老了，不然多耍他幾年，漫長的人生也就不會那麼無聊……哎呀，該打該打，有小青的陪伴怎麼會無聊呢！
因為維迪的回歸，小青不再去偽裝德拉格的手環---伏地魔惡狠狠地表示如果小青再去，他就去拆了馬爾福莊園，雖然小青翻了個白眼嘟囔“又不是我的莊園”，但最終還是沒有去禍害她還看得順眼的一家---但是小馬爾福沒有不高興：上一學年小青就沒有出現，他過的也蠻好的，更何況今年還有火焰杯和聖誕舞會，他已經長大了，身邊總是有個女性長輩盯著也是有些不自在的，馬爾福家的人不是那種離開別人的庇佑就生存不下去的廢物！
不過，當小青通知他去禁林看龍時小家夥還是很開心的。當然，在欣賞火龍那強健的身軀、閃亮的鱗片時，德拉科還是忍不住為一向跟他不對頭的疤頭波特默哀---那是龍啊！竟然讓選手去對付如此戰意高昂的生物，還是更加容易被挑逗起怒火的抱窩母龍！
果不出人所料，盡管都提早知曉了第一關將要麵臨什麼，選手們還是十分狼狽，尤其是年齡更加小一些的黃金男孩---就算他的飛行天賦不錯，但架不住伏地魔使壞。當然，在鄧布利多和眾多巫師的眼皮底下，伏地魔不會再像當年那樣做出什麼詛咒掃帚之類讓人一眼就能瞧出不對勁的傻事，而且他也不想這個玩具---這是他成為長壽一族心態轉變自然而然地放下仇恨之後對哈裏·波特的定位---這麼快就損壞，所以隻是給那條本就猙獰的匈牙利樹蜂幾個輔助咒語，讓小巫師過關過得更加驚險、更加狼狽一些：雖然斷了一條胳膊一條腿，背上也被龍尾巴狠狠抽了一次，但是有魔藥和治療魔法在，並不會有什麼大礙。觀眾們卻能看到更精彩的場景，自己看到那個害得他過了十多年離開小青的艱苦生活的救世主受傷也得到更多的享受和快意，真是一舉多得，怎一個“妙”字了得！①思①兔①在①線①閱①讀①