變得更緊了,把他空氣的來源切斷,並逐漸刺進他的皮膚裏。
“Fuck, Potter!我一定要把你從這裏弄出來!”他試圖向前移,但仍然是不能靠近Harry半步。
“不騙你…那就是…我一直…都在試著…告訴你的!”Harry喘著氣說。“就是那個他媽的娃娃,Draco!那個被詛咒的——”然後,他什麼也說不了了,因為他開始尖叫了起來:所有的鐐銬都開始變緊了,幾乎是在撕裂他的身體。Draco喊叫著他的名字,因為他可以看見血開始從Harry的手臂、雙腿和脖子上噴出來。
“HARRY!”他又喊了一次,用盡自己所有的力量向前衝——
——然後又一次地發現自己掉在Petunia的長椅前的地板上。
他猛地翻過身來,躺在自己的背上,驚恐地盯著Potter。他又恢複成了他平常的樣子,靜靜地坐在那,就像個娃娃……
就像個活著的娃娃!
Harry一直都在說他自己,而不是那個他不肯放手的愚蠢的娃娃。那就是他一直以來都試圖告訴他們的!Hermione甚至確切地使用過那幾個字眼,他不敢相信自己竟是如此遲鈍。Draco詛咒著自己的愚蠢,羞恥地想可能分院帽應該把他分進Hufflepuff,而不是Slytherin。他從地板上跳起來,衝動地把Harry緊緊地抱住(Oh
yeah oh yeah oh yeah yeah~ 譯者HC中)。
“我要救你,我發誓。即使因為隻有那樣我才能為你叫我‘小雜種’而回你一拳,我也要把你救出來。”
Harry,當然了,還是什麼都沒有說。
*~*~*
Draco帶著一股新的熱情投入到他的研究中,現在他知道了自己該找哪種咒語了。然而,在他終於找到他想要的東西那天,他還是幾乎不能相信自己終於找到了。
"Partum Victus
Forma,"他輕輕地說道,手指滑過這本古老的書籍裏的已褪色的文字。“被詛咒的活傀儡”他發現自己正在發抖,出於放心,還有因為害怕這詛咒不會有反咒的一點點恐懼。(在這裏感謝zhangxl同學的幫助,要不我也想不到the
curse of the living doll的翻譯……)
當然了,這不可能就像一個Finite
Incantatum那麼簡單,是不是?“被詛咒的活傀儡”最開始是使用在幾個世紀以前那些對包辦婚姻不滿的新娘身上的。當貪婪的父親想讓他們的女兒嫁個對他們來說理想的人家,但同時那些年輕的小姐很難被說服,而且還有可能懷有從這麼一場討厭的婚禮潛逃的想法時,他們便會在他們的女兒身上施這個魔咒。
接下來,那些未婚夫要釀製一種複雜的魔藥,它幾乎要用三個月的時間來完成,然後在新婚之夜裏把它塗遍他們的新娘的全身……就在他們真正地強奸新娘之前,因為你要用姓交去激活這種魔藥。
Draco呻[yín]著,把頭放在雙手裏。這真是難以想象!他一定要性侵犯Potter才能消除這詛咒!雖然他不覺得自己會介意與Potter做僾——Draco畢竟已經愛上了這個混蛋——但他不認為Potter醒來後會對這情況感到很高興。當然了,如果這能成功的話!這實在是肉麻得難以用言語形容,讓Draco想起了Ellie喜歡讀的那些恐怖的麻瓜言情小說,那些他一眼也沒看過的小說,這是肯定的。
繼續往下讀,Draco發現他沒有多少時間去決定是否試一下這個了。那些古代父親之間肯定有人把他們可憐的女兒放在這個詛咒下很長時間,因為這本書警告,如果詛咒不在五年內消除的話,它就會變成永久性的,到那時候就什麼辦法也沒有了。離Potter殺死黑魔王的五周年紀念日隻有五個月的時間了,這就意味著他有一個,隻有一個機會讓這一切都恢複正常。
帶著一個冷酷的微笑,Draco開始寫下這魔藥的所需原料的清單。
*~*~*
接下來的三個月,在一方麵讓他十分頭疼,在另一方麵也讓他感到欣慰。Draco沒有過像這樣的一股衝勁已經有……well,事實上,他從沒有過。在學校的時候,他太忙於拍他父親的馬屁,沒做過任何有意義的事,而自那之後的幾年他都在愁悶和酒精中度過。他以前空虛的生活真是夠可悲的。
但那已經成過去式了。現在他要拯救活下來的男孩,這比他在他整個無價值的人生中做過的任何事都要更重要。他希望,Harry能原諒他的方法。
Draco試圖不去想他要去打破詛咒的那一天,因為那隻會讓他更緊張。相反地,他把他自己的全部都投入到釀製他做過的最完美的魔藥的工作中。有時候,他想象著,他可以感覺到Severus
Snape的靈魂正越過他的肩膀驕傲地看著他。雖然,Snape很可能會因為他竟然會為了拯救Harry