第6段(1 / 3)

“Co?o,你以為你有資格說我,我後來也問了隊長,他說你的口音裏麵英式英語的音調特別重。你的西語已經被汙染了,你和我一樣那個T的發音都不標準!還有你那個‘de’也是。”

“什麼,你居然說我口音不純正,看我怎麼收拾你。”

“喂!!!!!!!!!!!!!”

說著他又撲了上來,直到我笑得眼淚汪汪地求饒為止。

“其實我覺得嘛,卡裏姆西語說得還不錯,果然是比我呆得久的人。”

“你TMD的一個說德語的,啥都知道了?”

“艸!”我不滿的嚷著,”我在和你說正事。我聽說,要引進Emmanuel Adebayor”

“前幾天還說要引進Ruud van Nistelrooy呢。”RONALDO說著,突然不怎麼高興,”****,伊戈爾。”

“你說什麼?”

朦朧中,我聽到RONALDO暗罵了Casillas。 我一下子後怕起來,他和拉莫斯剛剛迎來了一個良好關係的開始,我理所當然地以為,他跟Casillas也應該不會有任何問題。我緊張地看著他沉默著,一會表情嚴肅一會舒展。最終,他還是笑了。我私以為這就是他的自我調節能力,悄悄地鬆了一口氣。

“謝謝你。”

末了,他看著我說道。我不知所雲,狠狠地抽了他一下,罵道:

“Co?o,莫名其妙!”

13

13、Desde cuando estoy buscando ...

“Cris,我回去啦~”

“不再吃個宵夜麼?”

從廚房傳來RONALDO高亢的聲音,緊接著他又絮絮叨叨說了幾句,我一句沒聽見。忙碌著收拾了兩下,套上靴子便出了門。

“省省吧你。?Adios!(再見)”

說完,我把門一搭就走了。每次從RONALDO家裏出來,我都會先乘上一段公車,再步行回家。一開始RONALDO會提出送我回去,然而在我連續幾次拒絕後,我們也就形成了這種默契,他不再多問,會試著叫我路上小心。我享受這種感覺,在公車上偶爾會聽到桑斯大叔(Alejandro Sanz)的歌,他的聲線很迷人。以至於,在下車後的步行中,我都會反複哼唱。今天和往常一樣,我坐上了這班熟悉的公車,然而今天的時刻有些晚,公車上隻有寥寥幾個人,我一眼望去,驚訝地看到了坐在車上末排角落的Benzema。他似乎帶著耳機,臉偏向窗外,出神地在看著什麼。我和他並不是很熟,我猶豫著要不要過去和他一塊坐,然而同一個俱樂部在一輛公車遇上如果分開坐反而會顯得很奇怪。於是我冒著尷尬氣氛的危險,坐到了他的旁邊。他沉浸在自己的世界中,直到我跟他打招呼之前,也沒有發現我。

“Hola,卡裏姆。”

我能從他的眼中看到欣喜,他摘下耳塞,禮貌性地和我問候了兩句,然後就一副可憐像,不知道要說什麼。

“卡裏姆,你在聽什麼歌啊?法語麼?”

“西班牙語歌曲。”

“是麼,讓我也聽聽。”

我接過他遞來的一隻耳塞,果然,傳來一陣西語的播音,緊接著便是Alejandro Sanz磁性的聲線。

“卡裏姆,你聽這個,跟車上放的曲子不是一樣的嗎?”

我這麼一說,Benzema一副不相信的表情,他戴上耳塞聽了一下,跟我點點頭,然後露出一排牙齒,十分不好意思地笑笑。看著他一副傻傻的樣子,我笑了。很早以前,我就覺得他給人一種很安心的感覺。他很乖巧,這樣的性格跟他的外表一點都不符。這點跟我正好相反,我不得不承認,我長得也算乖巧,私底下卻很經常地冒出點鬼點子。當我跟RONALDO這麼說的時候,RONALDO眉頭一皺不屑地告訴我,說得壞點實點,Benzema那是裝13裝情調。我打趣地問他是不是要學Ricardo一樣發表公開批評了。他卻突然嚴肅起來告訴我,他可不敢,他不想被卡西幫說什麼自己球都沒踢好還有理由去責怪別人,搞得我啞然失笑。