不知不覺中包圍了這個地方。阿萊克斯沒有回頭，因為詹姆斯的眼神重新變得銳利起來了。
“啊，看來您還是報警了啊，探長。”年輕人突然又把丹尼爾拉進自己的懷裏，剁刀也架在了孩子的脖子上，“我知道，您作為警察，是有職業習慣的。”
“冷靜點，詹姆斯！”綠眼睛的男人叫起來。
“你不是想殺我嗎？”黑發的警探對他說，“把孩子放了，我過去！”
“阿萊克斯！”莫裏斯·諾曼想攔住他，“別這樣，讓我去吧，別做傻事！”
“那是我的孩子，博士！”阿萊克斯一步一步地走過去，最後在他扔下的手槍旁停了下來。
身後的警察們逐漸靠近了他們，為首的是愛米麗·維森，她高舉著槍叫道：“放下孩子，立刻！”幹練的女FBI又對阿萊克斯和莫裏斯·諾曼說，“快過來，先生們，別衝動！”
詹姆斯的嘴角忽然露出一絲微笑，他沒有理會女探員的話，卻用詭異的眼神來回打量著麵前的兩個男人。“不用這麼偉大，探長，還有莫裏斯，”他慢慢地蹲了下來，撫摸著丹尼爾的脖子，“我想殺了你們任何一個都不如對傷害這個小家夥來得有效，我開始嫉妒你們兩個了——你們都有可以付出犧牲的對象吧！可是我沒有，我一個也沒有！”
他退到了護欄的邊緣，高高地舉起刀，幾乎是在一瞬間，莫裏斯·諾曼慘叫起來，而同時發出的還有一聲槍響。
時間仿佛靜止了，然後詹姆斯手中的刀落到了地上。丹尼爾愣了一下，嚇得跪在了地上，尖銳地驚叫起來，而他身後的那個男人臉上帶著詭異的笑容，傾斜的身子忽然向護欄外倒去。
莫裏斯·諾曼恐懼起來，他不顧一切地衝過去，伸出了手。但是隻差了一秒，詹姆斯已經和飄落的雪花一起落到了樓下。
阿萊克斯閉上眼睛，不去看莫裏斯的表情。他扔下了在關鍵時刻抓到手裏的槍，飛快地跑過去，把從死亡邊緣奪回來的兒子緊緊抱在懷裏……
（尾聲）
雪越下越大了，阿萊克斯站在窗戶後麵看著銀白色的世界，又隨手翻了翻掛曆——今天是平安夜，而他卻沒地方可去。混血兒歎了口氣，還沒有忘記紐約今年第一場雪時發生的那一切。
他和兒子計劃的聖誕假期又泡湯了，雖然丹尼爾完全不理解在時報頂樓大人們在談什麼，但是經過這麼危險的事情之後，他肯定需要一段時間的心理康複指導。然而讓阿萊克斯沒想到的是，在把孩子抱給護士以後，黃頭發的前妻卻轉過頭對他笑了笑，並且有些靦腆地說，他以後可以隨時去看兒子。
阿萊克斯勉強露出了微笑，把這當作是額外的禮物。
但是從那天開始他就沒有見到莫裏斯·諾曼，他忙著和灰眼睛的青年整理這個案件，但在他寫完結案報告以後，這個男人也還是沒和他見麵。他記得自己把報告和對比利·懷特的評價交給老鮑伯的時候，愛米麗·維森也打算回FBI那邊做詳盡的彙報。
“我快要走了，你還沒有請我喝酒呢。”她笑吟吟地對黑發的警探這樣說。
阿萊克斯不知道當時是怎麼想的，他忽然坦誠地告訴她，自己是個同性戀。
美麗的女FBI臉上露出非常錯愕的表情，但卻沒有他擔心的厭惡和鄙視。她隻是傷心地笑了笑，吻著他的臉頰給他祝福。
阿萊克斯向她表示感謝，他忽然發現其實說出那句話並沒有他想象的那麼困難。於是，他開始萬分想念曾經鼓勵他這樣做的那個綠眼睛男人。
清晨的太陽出來了，白雪被染成成淡淡的金紅色，阿萊克斯有些懦弱地發現自己幾乎不敢再給莫裏斯·諾曼打電話，如果再是忙音或者無人接聽，他都會認為自己和那個男人已經沒有交集了。