將奶茶遞到麵前的亞裔青年手中，老人背對著他，舒適地躺在陽台外的靠椅上，在陽光下眯起眼睛：
“那麼，又到了講故事的時間了。”
我的整個童年和青年時代，幾乎都籠罩在戰爭的陰影下。我的父親是一名傑出的英國士兵，在1916年第一次世界大戰協約國勝利在即的時候，永遠地留在了凡爾登的戰壕裏。因此，他沒有見過還在母親肚子裏的我。
1940年，我23歲，隸屬於皇家步兵第2營第4師。當時正值德軍對英國發動大規模空襲的恐怖時期，我所在的小隊在疏散市民的途中幾乎全軍覆沒。
我們的卡車是在途徑考文垂城郊的農田附近時遭遇轟炸的，隻有我僥幸活了下來，但是腿部受了重傷。
我還記得那一天，我流著淚，挪動血流不止的雙腿，爬過我的戰友和那些無辜市民們燒焦的、殘斷的屍體，重重地摔下卡車。
強烈的求生本能支撐著我拖著傷腿，穿過廣闊的農田，終於找到了一戶農家的方屋。那屋子明顯也遭到過轟炸，房頂已經沒了，隻留下一些燒得焦黑的木梁。
我想這戶人家如果幸運脫逃的話，應該早已離開了吧。天色越來越黑，空中開始飄下細雨，我決定在這個破敗的房屋裏待一夜，明天再想辦法尋求救援。
我艱難地推開屋子的木門，扶著牆走了進去。
因為沒了房頂，即使沒有燈光，木屋裏還算明亮。幾乎是在進屋的同時，我就發現了這個木屋中，除了我，還有一個人。
那是一個男人，和我一樣穿著軍裝，灰頭土麵。男人坐在房間角落的陰影中，然而，周圍的黑暗卻掩蓋不住他眼睛裏的光芒。
男人有一雙美麗的眼睛，湛藍清澈猶如陽光下的海麵。
但是我卻繃緊了身體，迅速地舉起手中的機槍，滿懷著仇恨，將槍口對準了男人。
我很慶幸自己爬出卡車逃命時，還記得帶上配槍。
34型深藍色軍裝，左胸上的勳帶，右臂的航空團袖章，以及頭頂鋼盔上的倒鷹型徽章……無一不昭示著：
——這個男人是大不列顛的敵人，德意誌的飛行員。
男人身上並沒有武器，他舉起雙手，用帶著濃重口音的英語對我說：“請不要開槍，我沒有惡意，我投降。”
雖然我為剛剛親眼目睹的慘象恨透了德國人，但還是無法向沒有武器並且主動投降的戰俘開槍。
——也算是遵守國際戰俘公約吧。
我咬牙壓下鬱積於心口的憤怒，用屋子裏找到的草繩將他捆起來。我站在男人的身後打繩結的時候，男人偏頭看了看我的腿，說道：“您受傷了。”
他的話再次激起我的怒火，我勒緊繩子，控製不住狠狠地扇了他一耳光，他被我一巴掌捆在地上，我的手背也火辣辣的疼。
我咬牙恨道：“閉嘴，德國雜碎！”
“維爾納……”男人蹭著牆掙紮地直起上半身，他的嘴角滿是鮮血，咧開嘴送給我一個鮮血淋淋的微笑：“我是維爾納中尉。”
我揉著手背，啐了一口在他的臉上：“我管你叫什麼，對我來說，你就是一個該死的德國雜碎！”
他的眼神黯淡了一些，再也沒有說什麼。
天色越來越暗，我找到半截白蠟燭，點燃了小心地放在櫥櫃的邊緣，從屋頂漏進來的風吹動燭光，我和男人的影子在晦暗的牆壁上搖曳。
右腿側麵的傷口還在不斷向外滲著鮮血，我精疲力盡，把椅子拉到避雨的角落癱坐上去。我很累，卻不敢閉上眼睛，抱緊我的槍，冷冷地盯著地麵上被雨淋得透濕的男人。
就這樣過了很久，我的精神愈來愈不濟時，男人開口了：“您的傷很重，我是一名醫生，讓我為您止血吧。”
我強打起精神，怒視他：“胡說八道！你哪裏是醫生，你是該死的轟炸我的祖國的德軍飛行員。”
男人點頭：“沒有錯，但在戰爭沒有爆發之前，我是一名醫生，我無法做到見死不救。”他盯著我，似乎想讓我看見他眼中的真誠：“請讓我為您救治，您流血太多，這樣下去會有危險。”
我在心中嘲諷：這個德國人以為我是笨蛋嗎？這一定是個圈套。
於是，我冷笑著譏諷道：“說的真是好聽，不能見死不救？那麼，當你開著轟炸機向無辜的人們投放炸彈的時候，有沒有想過那是謀殺？當你的德國軍隊屠殺猶太 人，波蘭人，還有其他數萬歐洲無辜人民時，你有沒有想過那是惡魔的行徑？”我再次想到我的戰友們焦黑的屍體，頓時滔天的怒火漫上心頭，哽咽著幾乎說不下去 了，隻能用壓抑地哭腔怒吼：“我真他X的想現在就殺了你！”
我想我當時的樣子一定很嚇人，也很狼狽。
男人垂下眼，幽暗的燭火中，我看不清他的表情。我出了口惡氣，心裏稍微舒服了些。
屋子裏又陷入了令人窒息的沉默。
很久以後，男人垂著頭，低聲說：“我殺過人，在戰場上，那是敵方的士兵，我的子彈射進了他的頭顱。”
失血過多的我正遊走在昏迷的邊緣，我抱著槍，用鼻子哼了一聲。