帚上的那個波特，就是這樣。”他繼續係緊放了冒牌波特衣服的袋子，然後帶頭走向後門。“我留了三分鍾給我們走，不要指 望鎖上後門有什麼用，它不能阻止想進來一探究竟的食死徒，來吧……”
哈利急急忙忙地去拿他的帆布包，霹靂爆竹和海德薇的籠子，然後跟隨著這一大群人走向黑暗的後花園。
兩邊的人都緊緊握著掃帚柄，赫敏已經在金斯萊的幫助上成功騎上了一頭巨大的黑色夜騏。芙蓉在比爾的幫助下騎上了另外一頭。海格戴上了防風眼鏡，做好準備站在飛行摩托車旁。
“就是這個嗎？這就是小天狼星的飛行摩托？”
“就是它”海格說，愉快地看著哈利，“上一次你坐在這上麵的時候，我可以一隻手抱你一隻手駕駛。”
哈利別無選擇隻是感到有些尷尬地坐上跨鬥。這讓他處於其它人的幾英尺以下。羅恩正衝像小孩坐在碰碰車裏一樣的他傻笑。哈利把他的包和的掃帚塞到腳下，然後把海德薇的籠子放到兩個膝蓋中間，這一切都讓他覺得很不舒服。
“亞瑟好像做了一點笨拙的修補，”海格說，明顯忘記了哈利的不舒服。自己跨坐在摩托車上。車子發出一些輕微的的吱吱聲，向地麵下降幾英尺。“它做過一些改裝，那可是我的主意！”，海格用它粗大的手指指向速度計旁的一個紫色按鈕。
“海格,一定要小心."韋斯萊在一邊舉著他那掃帚說道."我不認為那是可取的,當然,除非應付緊急情況的."
“沒問題！”穆迪說，“請每個人做好準備，我希望我們能夠準確地同時離開！”
每個人都抬起了頭。
“抓緊了羅恩，”唐克斯說，哈利看到羅恩在抓住唐克斯的腰前遞了一個被迫的、有負罪感的眼神給盧平。海格踢了摩托車一腳，它像一條龍一樣咆哮一下，然後跨鬥開始顫唞……
“好運，各位！”穆迪大聲吼道，一個小時後在陋居見。我數三下：1、2、3。
一聲巨大的咆哮從摩托車裏發出，哈利覺得他的跨鬥強烈地抖了一下。然後他感到自己很快地在空氣上上升，他的眼睛被淚水漲得睜不開，頭發被風吹得在臉上亂動。在他身邊的掃帚也在不斷地上升，夜騏那長長的黑尾巴輕輕地掠過。他的腿長時間地被掃帚、帆布包和 海德薇的籠子卡住，很疼，甚至開始變得有些麻。他感到十分不舒服以致於他都沒有好好地再看女貞路四號最後一眼。當他察看跨鬥的邊緣時，他已經不能夠分辨他在哪裏。
然後，不久之後，他們突然被包圍了。至少三十個戴著兜帽的身影，飄浮在半空中，按順序圍成一個巨大圈子，圈子中間，慢慢升起的，是明顯的——
尖叫，一束束綠色的光，從各個方向射來，海格大聲地叫喊，摩托開始翻滾。哈利根本不知道他們在哪兒，路燈在他上方，喊叫在他周圍。他拚命地緊緊地抓住他的跨鬥。海德薇的籠子，霹靂爆竹，還有他的帆布書包都好像要從他的膝蓋上出來。
“不，救命！”
掃帚柄好像也要掉出來，他是哈利決定要在摩托車翻倒時抓住他的書包帶和他的貓頭鷹籠子。在一秒鍾的平靜之後，另一道綠光射來，貓頭鷹痛苦地尖叫一聲，然後倒在了籠子的底部。
“不！不！”
摩托車不斷地上升，哈利瞥見那些戴著兜帽的食死徒向他們圈子中間的海格胡亂地散射咒語。
“海德薇，海德薇！”
但是貓頭鷹可憐地一動不動地躺在籠子底部。哈利不敢相信這一切，而且他對其它夥伴的擔憂更加強烈了。他越過自己的肩膀觀察，看見一大群人正在移動。綠光閃耀，兩隊騎在掃帚上的人從高空墜落，但是，哈利不能看清他們到底是誰。