很棒，”唐克斯親切地說，一邊放開了盧平的手。“非常好，打昏了一個食死徒，一直往前衝，還有，當你從飛天掃帚上瞄準一個移動的目標時……”
“是你做的？”赫敏注視著羅恩，她的手還纏繞在羅恩的頸上。
“常常是驚喜的，”他有一點粗聲粗氣的說，“ 我們是最後回來的麼？”
“不，”金妮說，“我們還在等比兒和芙蓉還有瘋眼漢和蒙頓格斯。我去告訴爸媽你們很好。羅恩——”
她向回跑去。
“那麼，什麼把你們拌住了？發生什麼事了？”盧平聽起來對唐克斯有點惱火。
“貝拉特裏克斯，”唐克斯說，“她想抓我就像她想得到哈利一樣，萊姆斯，她非常努力想要殺我。我僅僅是希望我能抓到她，我欠她的人情。但是我們的確傷到羅道夫斯（貝拉特裏克斯的丈夫）……然後我們到達羅恩的穆麗爾姨媽家，但是我們錯過了門鑰匙，她對我們大驚小怪的－”
盧平下巴的一塊肌肉在跳動。他點了點頭，似乎不能再多說點什麼。
“那麼，你們大家怎麼樣？”唐克斯轉向哈利，赫敏和金斯萊問道。
他們重新說了各自的經曆，時間過去了，比爾，芙蓉，瘋眼漢和蒙頓格斯的沒有出現似乎讓他們躺在了冰窖裏。而且冰越來越厚，讓人無法釋懷。
“我必須要回到唐寧街去，我一個小時前就該到那裏的。”金萊斯最後掃了眼天空說，“他們回來的時候，告訴我一聲。”
盧平點了點頭。金斯萊向其他人搖了搖手，金斯萊越過大門走進了夜幕之中。 當金斯萊剛剛穿過陋居的邊界時，哈利認為他聽到了很輕的一聲“撲＂。
韋斯萊先生和韋斯萊夫人開始往回走。金妮跟在他們後麵。夫婦兩人在轉向盧平和唐克斯之前都擁抱了羅恩。
“謝謝你。”韋斯萊夫人說，“為了我們的兒子。＂
“別傻了莫麗。”唐克斯立即答道。
“喬治怎麼樣了？”盧平問道。
“他怎麼了？”羅恩尖叫起來。
“他失去了——”
但是韋斯萊夫人的後半句話被喧嚷聲給淹沒了。一頭夜騏飛進了視野，在離他們幾英尺的地方著陸了。比爾和芙蓉從它的背上滑了下來，他們被風吹得七倒八歪，但是沒有受傷。
“比爾！，感謝上帝，感謝上帝——”
韋斯萊夫人往前跑去，但是比爾給她的擁抱是漫不經心的。直接看向他的父親，“瘋眼漢死了。”
沒有人說話，沒有人動。哈利感到什麼東西在他身體裏的正在下降，下降，永遠的離開了他。
“我 們看到了，”比爾說；芙蓉點了點頭，在廚房燈的映照下，眼淚流過了麵頰。“它發生在我們剛剛打破包圍圈的時候，瘋眼漢和頓格和我們離得很近。他們也是朝北 飛的。伏地魔——他也能飛——直接朝他們飛去。頓格很恐慌，我聽見他哭出來了。瘋眼漢向阻止他，但是他失敗了。伏地魔的咒語正中瘋眼漢的臉，他從掃帚上掉 了下來——我們什麼也不能做，我們的後麵也有將近一半的食死徒——”
比爾的聲音低了下去。
“你當然什麼也做不了。”盧平說。
他們站著，彼此看著對方。哈利還不能完全接受這一切。瘋眼漢死了，它再也不會……瘋眼漢，那麼堅強，那麼勇敢，那麼完美的……
最後，這一切終於一點點被每個人接受，雖然沒有人說什麼，但是，似乎在院子裏等已經再也沒有什麼意義了。然後在一片靜寂中，他們跟著韋斯萊先生和韋斯萊夫人一起走進了陋居，走進客廳。