後的亢奮還在血液裏奔突，常山想做點什麼，又怕做點什麼。旁邊的樹叢裏有呻[yín]聲，常山裝沒聽見，雲實則看見一片白色裙角。跟著呻[yín]聲更大，兩個人再也坐不下去，吐了一下舌頭，牽著手離開，不去打擾同學的尋歡之旅。
常山揀起台階上的衣服，抖一抖，披在雲實的裸肩上。雲實朝他笑，常山說不早了，我送你回去吧。兩個人朝停車場走，就見有警車呼嘯而來，跟著拉起黃膠帶，阻止停車場上的車子離開。常山和雲實麵麵相覷，不知發生了什麼事。
過了一會兒，警察從大樓裏帶出十幾個學生，帶進警車裏走了。剩下的學生被叫進階梯形會議室裏，等著父母來領。
常山想怕是那些飲料裏出了問題，隻是這麼快就有警察出現，要麼是有人舉報，要麼是警察埋了暗線。他把他的想法告訴雲實，雲實也同意，不免有些心驚，說幸好你帶我出來了，不然等一會爸爸媽媽來了，定有一番好審。常山心裏也是暗說好險，臉上卻不流露出來，隻說你休息一下吧，一會你媽媽他們就該來了。
陸續有學生家長來接走孩子，雲先生雲太太趕來，見女兒乖乖地靠著常山睡覺，心先放下來一半。雲太太把女兒叫醒，雲先生接過來摟在懷裏，問是怎麼回事。常山把事情解釋一遍，警察過來，讓雲先生在簿子上簽上名，才讓他們領走女兒。
臨走雲實問常山，要不要跟我們一起回去。常山說不了，我等我父母，不然他們要白跑一趟了。雲實點點頭，打個嗬欠，把肩上的衣服脫下來還給常山，常山說你披著吧，半夜冷。雲太太說我帶了，把手裏的一張披肩披在女兒肩上，扶著她離開。雲實回頭說，明天早上給我電話。常山說好的。
一直到早上，維方德先生和太太也沒來接常山。警察看他一個人在空曠的會議室裏過了一夜，搖搖頭，讓他自己回去了。
常山開了他的二手車回到家裏，維方德先生和太太都不在家。他覺得不對勁，打開電話錄音，最後一個是警察通知維方德夫婦來學校接孩子的，再往前一個，是蘇瑞的留言，說維方德先生心髒病突發，她撥打了911，跟車送他去醫院了，讓他一回家就去。
常山一夜沒睡好，已經疲倦之極，聽到這個留言，把瞌睡扔到了九宵雲外，抓起車鑰匙往醫院飛奔。到了醫院，在急診室外麵找不到蘇瑞，他攔住一個值班的醫生，問昨夜送來的維方德先生在哪裏，醫院問他是誰，常山說是維方德先生的兒子。醫生看一下他的臉，常山忙說是養子。常山越來越像個華裔，和肥壯粉紅的維方德先生差得太遠，和胖胖的維方德太太也不像，是以醫生會懷疑。聽他說是養子，醫生才放心地點點頭，說維方德先生在早上三點零五分時已經死亡。
常山大驚，又問那維方德太太呢？醫生說維方德太太當場休克，送進急診室救過來了，這會兒在加護病房。
加護病房不讓人進，常山隻能隔著門，從小玻璃窗上朝裏看。蘇瑞蓋著醫院的白床單躺在窄床上，鼻子裏插著氧氣管。常山流著淚喊媽媽，明知道她聽不見。流了一陣淚，擦幹了，央求醫生讓他去看維方德先生。
醫生歎口氣，讓一名男護士帶他去，常山跟著男護士身後到了停屍間。男護士拉出冰櫃，常山揭開白床單，看著那張褪去潮紅的臉，泣不成聲。
常山留在醫院裏，一直等到蘇瑞被護士從加護病房裏推出來，換到普通病房。
“媽媽，對不起，我應該在的。”常山等護士離開，才說話。維方德先生不在了，蘇瑞需要他的安慰。
蘇瑞不說話，隻是帶著恨意看著他。