知何故，美特蘭選擇的色彩看起來很不吉利。“把魔杖取出來！我們要開始複習去年學習的內容！選個搭檔，組成一對！”
哈利看著其他學生向同桌轉身：詹姆?波特用手指戳了戳小天狼星?布萊克，然後露齒一笑；盧修斯?馬爾福看了看那個黑發級長，泰倫斯?萊斯特蘭奇，詭笑了一下，然後得到了一個淡漠的頷首，作為回應。
“誰還沒有搭檔的，站起來！”美特蘭一邊向漸漸嘈雜的課堂喊道，一邊在教室前方來回踱步。
哈利站了起來。他看了看四周，發現斯內普也站了起來，狠狠地皺著眉頭，雙頰上有少許難看的磚紅色。
“很好！”美特蘭輕快地說，衣裙飄飛著向他們走來：“你們兩個可以組成一對！”
真是‘太好’了，哈利一邊想，一邊朝斯內普的角落走去。斯內普頑固地坐著。
“所有人都準備好了嗎？”美特蘭叫道：“很好！所有人站起來，離開課桌！”——學生們聽話地移動起來，美特蘭輕彈魔杖，所有課桌都迅速而輕快地挪到了牆邊——“現在，從防護咒語開始！進行！”
美特蘭話音未落，斯內普的魔杖就動了起來。
"Petrificus Totalus!" 他猛然間揮刺魔杖，哈利敏捷地朝橫裏一挪，閃避了過去，然後聽到身後傳來一聲軋軋巨響。（“斯內普！”有人尖叫。）
斯內普眯起了眼睛。"Stupefy!"
哈利再次橫跨一步，感到咒語中有一股原始的力量從身邊疾馳而過，心裏暗暗欽佩——
"Expungo!"
哈利閃避開來。
“Fundo! Attonbitus! 弗洛斯特，不準再躲開我的咒語，防護它們！”
哈利眨了眨眼，他的身後，另一個學生重重跌倒在地。“哦…好吧。”他抱歉地聳聳肩，露出一個不好意思的笑容（感謝他萬能的“格蘭芬多式”麵具）。“我忘了。”他確實忘記了：忘記了在這堂課上，他應該浪費精力釋放防護咒語，而不是閃避對手的攻擊，而且也應該像同學們一樣亂七八糟地施咒，就算斯內普比別人更加熟練靈巧。他提醒自己，這些學生們還隻是孩子，何況自己必須顯得不起眼…
斯內普冷哼一聲，再次輕彈魔杖。"Congelo!" 他吼道。.
哈利揮了揮魔杖，最後一刻才想到咒語要念出聲，於是趕緊說了出來，感到自己很傻，因為他已經很多年不需要使用語言施咒了。"Protego!"
一道藍色的防護罩突然出現，斯內普的魔法光束隨之消散。斯內普瞪了片刻，立即再次揮舞魔杖。哈利在心裏瑟縮了一下：出自他本能的力量將會很難克製（倒不是說他想失去這些本能：它們對他的生存至關重要）。
"Ocurro!"
哈利的魔杖揮到一半，忽然看見一道惡意的魔法波動自空中向斯內普疾馳而來——哈利奔向一側，魔杖猛地向逼近的咒語刺了出去，在一聲幾乎清楚的歎息之後，這股敵意的魔法消失了。
斯內普猛然旋身。
詹姆?波特和小天狼星?布萊克震驚的表情很快就消失了，取而代之的是一種空白而無辜的神色，然後，他們轉身繼續向對方發射無害的咒語。
哈利看到斯內普的臉上出現一片暴風雨前的陰沉神色，他的眼神變暗了。
斯內普的魔杖對準了盜劫者們。
“不要！”哈利喝道，他的聲音是那種用來安撫恐慌的傲羅時使用的。斯內普猛地停了下來，仿佛有人向他當頭澆了一盆冷水，然後他轉過身，對哈利怒目而視。“不要。”哈利再次堅決地說道：“不要回應他們。他們希望這樣，而且正期待著你的攻擊。然後他們會反擊，二對一，你沒有優勢。”