“我——”哈利不知該說什麼——什麼話都好。“我——”
“愛我？”西弗勒斯譏笑。“你看見的事發生在我二年級的時候，而且我還——”他突然中斷，低頭看著自己的手掌，緊緊地捏成拳頭，指節發白，顫唞的手掌——“是我要求的。是我向馬爾福投懷送抱的。他和萊斯特蘭奇，他們滿足了我的願望。”他抬起受傷的雙眼，目光在自我憎恨中燃燒。“是我要求的，弗洛斯特。不要給我找借口。”
哈利感到無言以對。“那…那不是真的——你不明白，那時候，是他們利用了你。”他吞了吞口水。“無論如何你不會再那樣了…”
西弗勒斯搖了搖頭，別開目光。“那不重要。你走吧，然後——然後就當我是個娼婦好了。”
“你不是。”哈利無助地說。娼婦。他想用手緊緊抱住頭顱。回憶自夢境中升起，那個夢境中，紅眼怪物的欲望和憎恨互相燃燒著，變成一道排山倒海的黑色烈焰——夢境中有個瘦長的男子，有個黑眸的少年，在全然的美麗中張開四肢——五年前就開始了嗎？他體內的怪物找到了這些種子，播撒並且收獲——
不！
他揉了揉臉頰。不，他不能這樣想。他不能，不會，他——
他朝西弗勒斯一瞥。西弗勒斯木然回望，他顯得蒼老、疲憊、病態。
“西弗勒斯。”哈利開口，但那不過是一聲嘶啞的呻[yín]。他想方設法找尋合適的措辭。“拜托，我…”他的腦子一片空白。他感到舌頭比鉛還要沉重，就像一塊紙板卡在嘴裏。他的意識麻木幹澀。
西弗勒斯厭倦而輕蔑地看著他，疲憊地譏笑著。“走吧。”他說，聲音裏毫無感情。“我不是你想要的。”
哈利吞咽了一下。他能感受到腿間纏繞的床單，感到熱氣包裹雙腿，仿佛厚重的毯子，他能感受到心髒在胸腔裏狂烈地跳動。他們就坐在這裏，兩張床隻間隔幾英尺的距離，壁爐裏的熱度讓人中暑。但他們也可能相距一整片海洋，或者被廣袤的荊棘林隔絕，又或者，他們被捆綁著，粗重的繩索沾滿了痛苦、情感、言語，和那些沒有出口的話——那些無以言表的話。
他靠近了些。西弗勒斯退縮，緊張起來。於是哈利等待著，不敢呼吸。他伸出自己的手，溫柔地放在西弗勒斯的肩膀上。他就那麼放著，輕輕地放著，等待著——似乎經過了一個永恒，他才伸出另一隻手，圈住西弗勒斯的肩膀…
西弗勒斯顫栗起來——接著繃緊的弦終於坍塌。哈利將臉埋在西弗勒斯的發絲裏，這時候才敢開始思索，這時候，他才敢呼吸，然後聽任情感噴湧至咽喉，扭曲他的心髒：我愛你，他瘋狂地想著。我愛你，我愛你，愛你——然後他停下了，因為這個字有著缺憾：僅僅一個字，怎能傳達既痛苦而又神奇的無底海洋。他感受得太多，太深刻，他感到痛苦，他感到無邊無界的渴望，將西弗勒斯擁入雙臂時，他又感到無窮無盡的愉悅；他感到那麼疼，那麼渴望——然而，又感到那麼完整…
他的手中感到些微的顫唞。哈利意識到西弗勒斯在哭泣，靜靜的、沉默地哭泣著，眼淚的力量讓整個身體再也支撐不住。他輕輕一動，仿佛想要離開，但是哈利抱得更緊。不要走，他想著，心跳劇烈。不要離開，讓我再多抱你一會。就多一會。於是西弗勒斯不再動了。一片沉默。哈利深呼吸了一下，聆聽著他們逐漸穩定的心跳，逐漸平息的劇烈呼吸…他們可以就這樣直到永遠。隻要時間在此刻停滯，隻要時間停滯，保留這一刻短暫的滿足和安寧…