‘我明白了。’
‘他希望你確認我是否真的看見了靈魂魔法。’
‘他真的這麼想？那告訴我你看到了什麼。’
哈利向西弗勒斯一瞥。他們的目光剛剛相遇，西弗勒斯就別開了頭。哈利咬緊嘴唇，下筆寫道。‘很難用言語形容，但那種感覺很像走進一團霧氣，裏麵的一切都在邊緣閃著微光，但你不能故意去看，否則它就會消失。我隻記得它非常、非常的美麗。’
“不對！”西弗勒斯猛然說。“你在講什麼？”
哈利疑惑地抬起頭。“靈魂魔法…”
“我的靈魂不是什麼閃光而美麗的東西。”西弗勒斯懊惱地說。
哈利一下子明白了一切。他很感動，卻也非常傷心，因為西弗勒斯聽起來並不像小孩子在生悶氣，也不像在心中竊喜：他聽起來是真的難受，就好像哈利剛才的話不過是為了揶揄或者嘲弄自己。
“它確實美麗。”哈利堅決地說，然後在西弗勒斯能夠否認之前，便低下頭去看克裏斯托弗的回應。
‘西弗勒斯，告訴你的情人，斯內普家的人不喜歡阿諛奉承。’
西弗勒斯臉紅了。“我們——不是——情人！”他粗魯地說。
“的確。”哈利悲哀地說，自己都對語氣中的不情願感到驚訝。他感到臉頰逐漸上升的溫度，發現西弗勒斯也在臉紅。“但是——唔…”我希望我們是？他完全不知道該說些什麼，還覺得自己蠢得要死。
“告訴他！”西弗勒斯手指戳了戳那本書，命令道。
“為什麼我們不能是？”哈利低聲嘟囔道，眼睛失神地盯著書頁上晃動的字跡。
“什麼？”
“我說——”哈利開始大聲起來：“——為什麼我們不能是？”行了。說出來了。哈利感到血液湧上麵孔，他不知道接下來該說什麼，也非常清楚地意識到西弗勒斯的目光，於是他結結巴巴的開始繼續，隻想延遲兩人之間一定會到來的尷尬沉默。“我的話都是認真的，我幾分鍾前說的，關於我怎樣…我——對你的想法和感覺。但是，當然，這取決於你，當然你甚至可能無法忍受呆在我身邊…”
“不是因為你。”西弗勒斯打斷他。
哈利猛地看了他一眼。西弗勒斯垂著頭，仿佛認真學習的樣子。房間裏再次讓人感到悶熱。“不是我？那…”
“我不想要…”西弗勒斯迅速而靈巧地做出了一個手勢。“這樣。我是說——”他深深地吸了一口氣，微微抬起頭，在火光的照耀下，他的繃緊的輪廓看來銳利而遙遠。“在我看來，對於你感情上的努力，我並非合適的對象。”
哈利眨眨眼。“但我們還沒試過。”他說。“你怎麼會知道不行？”
“我想我對自己很了解。”西弗勒斯猛然說，他低下頭，讓糾結的頭發遮住自己的輪廓。他深呼吸了一下。於是哈利等待著，他剛剛意識到，自己正用一顆在胸腔中狂亂跳動的心等待著。心髒鼓動著血液流淌，在他的腦中如同雷鳴。
西弗勒斯的肩膀抬了抬，又沉了下去。“隻要…給我點時間。”
時間。哈利感到——某種感覺自身體裏猛烈地流瀉而出，這感覺仿佛是一種渴望，一種焦躁的顫栗。隻要給我點時間…那好。他將必須等待。他將必須忍受每一分，每一秒，等待水滴緩慢落下，等待那個時刻緩慢到來——到那時，火焰才能點燃，到那時…