正絕望煎熬的時候，一個紮著頭巾的人過來，對守衛的突力兵說了什麼。
對方放他進來，那人將兩床破被子遞給錢明月。
錢明月問：“給我的嗎？你是誰？”
那人不會說漢話，從口袋裏掏出一個木片給錢明月。
錢明月用僵硬的手去摸，上麵刻著漢字：可信。
錢明月起身，鞠躬表示感謝，那人擺手，走遠了。
錢明月怕一閉眼就凍死過去，圍著被子胡思亂想——
他是誰？服飾跟突力不同，應該不是突力人。
他為什麼幫助自己？他帶來的木牌是誰刻的？難道錢霑與他接觸過？錢霑是怎麼說服敵人幫助自己的？
那人回到自己破帳篷裏，裏麵還有五六個人，期待地看著他，看到他空手而歸，都欣喜地笑了。
幾個人睡在幹草上，蓋上所有的衣服，陷入這漫長的寒夜。
這事兒要從今日錢明月隨努爾丹離開的時候，錢霑和楚寧遠他們都不在說起。
當時，他們的行動並沒有受到限製，錢霑和楚寧遠在軍營中亂轉，想搜集更多信息，創造對己方有利的條件。
他們遇到了一個頭巾上畫有火焰的男人，錢霑嚐試用突力語跟他搭話：“大叔你的穿著跟別人很不一樣。”
那人冷漠地瞧了他一眼，說：“我還有很多活。”他在清理馬糞、牛糞，那是燃燒的材料。
錢霑伸手：“我來幫你幹吧。”又說，“大叔，我們也不是突力人，我們是梁人，來自中原。”
那人將糞筐給了錢霑：“中原人啊，那好吧，給你。”
錢霑哪裏幹過撿牛糞這樣的活，看著簡單的動作就是不會。
楚寧遠被他滑稽的樣子逗笑了：“我來吧，錢兄去跟大叔說話。”
那人說：“穿綾羅綢緞的中原人，果真是不會幹活的。”
“我聽說中原鄉村遍地是糧食，城裏處處是綢緞茶葉和瓷器，是人間最好的地方。可是，你們也打不過突力嗎？”
錢霑說：“那大叔也聽說過，中原最講究仁和信。我們的君王仁愛百姓，又講信用，才會被突力王扣下。”簡單說了一下突力王背信棄義的事情。
那人氣憤地說：“突力王從來都不講信用，你們君王上了他的當了！怎麼那麼不小心呢！”
“啊！好可恨，當初我也是那麼不小心！我是火族族長，帶著族人在戈壁、沙漠和草原間放牛放羊，過得也非常開心。”
“可是，突力王說要借我們的地方走路，我便借給了他，哪料他包抄了我們的土地，奴役我們的人們。”
“殘殺、疾病，一萬多族人，現在隻剩了三千人啊！也許過不多久，我們就要徹底滅亡了。”
那人呼天搶地，捶胸頓足。
楚寧遠一邊鏟牛糞，一邊問：“怎麼了？”
錢霑簡單複述了一遍，楚寧遠說：“這樣的事情，在大梁聽起來覺得驚悚，其實在其他地方，時有發生。失去土地的人民，失去了生存的空間，滅族也不是不可能的。”
“你可以跟他說，大梁土地多，將來娘娘回國，讓他們帶著族人一起跟娘娘去大梁。三千多人而已，娘娘可以給他們土地，讓他的族人過上安穩的日子。”