老大不像那些挑揀著到底帶哪樣值錢東西出去手下，一邊敲冰一邊罵罵咧咧。他背著手在陪葬品周圍轉了一圈，沉吟不語，最後盯著被圈住的飛僵仔細看。
關北海也跟在暗金門那群人後麵，他們撬開的冰散落出的首飾釵環，有些沒碎的，他撿起來仔細看上麵的紋路，慢慢地皺緊眉頭，神色越來越嚴肅。
周清堯卻跟在老大身邊，看老大望著飛僵沉思不語的樣子，道：“老大，你盯著它看幹嘛，醜不拉幾的，有啥好看。”
“我想把這飛僵剖開，我覺得要找的那東西在它體內。”
周清堯嚇了一大跳：“你要解剖，那豈不是要敲開外麵的金屬？本來困住這個飛僵就不容易了。你要是弄碎金屬放它出來，可就不那麼好對付了。而且……”周清堯眉頭擰成一個川字：“祖師爺要你找的到底是什麼東西？你怎麼斷定在這個飛僵體內？”
“這裏的風水雖然惡劣，但也不至於讓一具幾百年的屍體修煉成飛僵。況且它都被銅汁封住，起屍應該比其他粽子晚很多年，短短時間就能屍變到這種程度實在超乎常理。祖師爺說飛僵五百年才能出世。可是清朝也就四百多年的時間。應該它本身就有什麼問題。這種症狀，和祖師爺讓我找的那個東西……很像。”
“到底是什麼東西啊？”周清堯不死心地繼續追問。
老大隻是搖頭。周清堯暗自氣惱。忽然間暗金門手下對老大喊道：“老大，這裏有個刻字的石頭。”
暗金門手下指的正是剛才周清堯和關北海蹲過的那塊刻著滿蒙文的石塊。周清堯連忙對老大道：“那是滿文和蒙文，看不懂的。”
“誰說看不懂。”老五一臉陰鬱地從陰影走到他們身邊，老五跟著來的時候都是縮在後方，本身也很矮，很容易被忽略，周清堯都差不多忘了他也跟著來的。“我就是滿族，認得滿文的。”
“對喲。”周清堯想起來了，十年前老五也跟著他們去了清西陵那個公主墳，老五的滿文是他家一個堂叔啟發，但是窮死後，老五就被老大收養了。之後是二爺找了滿文的典籍給老五，讓他學民族的文字。在清西陵的公主墳，墓誌銘上有漢文，所以沒用到老五。但是那塊沒有漢文對照的石塊，讓老五來解讀真是再好不過了。
老大也點頭，讓周清堯領著老五過去看看是什麼意思，自身依然看守著呆滯的飛僵。周清堯想到之前關北海推斷的石頭是墓主人自己刻的，就覺得無端發寒。
走到那塊粗糙石塊旁邊，指給老五看。老五開始皺眉道：“這字寫得也太難認了，沒見過那麼醜的。”接著細細端詳了半天，反複猜測推敲。越看臉色越白。
關北海聽到這邊的動靜也走過來，看見老五在解讀滿文也很吃驚，不過看老五是懂的樣子，也焦急地在一旁等待結果。好不容易老五從石塊旁轉回身，深深歎了口氣。眾人都凝神屏息，聽他說的什麼。
“石塊上的字是墓主人自己刻的。為了——詛咒愛新覺羅家族亡於他們家族手中。”
112烏拉那拉
老五認出石碑上的滿文字，是墓主人自己刻下的詛咒。看得出來刻字費力，字體也不是很漂亮，但內容卻十分震撼。
聽完老五的翻譯之後，眾人都久久無言。
“就是這麼回事。”老五一臉陰鬱。
周清堯隻想用四個字形容：“……喪心病狂。”
其他人眼中震驚久久不散。
“居然有這樣的事。難怪詛咒得那麼惡毒。”
“且慢。”關北海沉道：“這裏麵，疑點諸多。”¤思¤兔¤在¤線¤閱¤讀¤