序
將東京市中散步之記事集中起來,題為《晴日木屐》,其緣由在正文的開頭已有敘述,故此不再贅述。《晴日木屐》開始寫於大正三年夏初,約持續一歲之餘,月月連載於《三田文學》之上。這次應米刃堂主人之請,加以改竄,遂成一卷。這裏詳述起稿的年月,是因為想到,當這本書出版問世的時候,篇中所記市內勝景,定會有不少已遭破壞而無跡可尋了。君不見,木造的今戶橋早已變成鐵製的吊橋,江戶川的河岸也因混凝土加固,再也看不見露草之花了。櫻田禦門外,還有芝地赤羽橋對麵的閑地,如今不正在大興土木嗎?昨日之深淵,今日之淺灘,拙著為變幻的世界立下存照,供後人談興的素材,也是一件幸事。
乙卯年①晚秋
荷風小史
①1915年。