大學之道(1 / 1)

大學之道

《大學》是儒家經典之一,與《論語》、《孟子》、《中庸》合為“四書”,其中有一句名言:“知止而後能定,定而後能靜,靜而後能安,安而後能慮,慮而後能得。”

當年的書寫沒有標點符號。東村的師塾先生教學生這樣念:“知止而後能定定,而後能靜靜,而後能安安,而後能慮慮,而後能得…”念到這裏,先生驚叫一聲:“怎麼少了個‘得’字?”西村的塾師則是另一種教法,他教學生這樣念:“知止而後能,定定而後能,靜靜而後能,安安而後能,慮慮而後能,得…”念到這裏,他也驚叫一聲:“怎麼多了個‘得’字?”

第二天,東村的先生去找西村的先生,一聽對方這樣念,恍然大悟道:“怪不得我怎麼念都少了個‘得’字,原來我的大學之道的‘得’跑到你這裏來了!”