地喊道：“你幹什麼——”
“噓，別出聲。”莫裏斯示意少女，他鎮靜地開口：“誰？”
門在吱吱呀呀中不情不願地打開，後麵是麵色蒼白的兩個男孩。
“你怎麼會在這兒？”阿不福思驚訝地問，而他身後馬爾福依舊拿著魔杖指著餐廳裏的兩人：“多麼出人意料的相會，波特。”
馬爾福莊園
“這話該是我問吧。”莫裏斯解除了阿莉安娜的定身咒，少女幾乎立刻就跳了出來：“小山羊，你居然和米諾瑟羅斯在約會？你們的品位可真是……奇特。”
“誰和他在約會？！”阿不福思立刻就炸了毛，並在妹妹意料之中說出來龍去脈：“我看到馬爾福這小子在三樓走廊邊鬼鬼祟祟——”
“你跟蹤我。”馬爾福用他最討人嫌的口氣說：“別否認。”
“格蘭芬多從來不跟蹤別人！”阿不福思散布有淡褐色小雀斑的兩頰漲的通紅，這顯然是一句謊話，連阿莉安娜都能證明。
“然後呢？”莫裏斯追問。
“到了霍格沃德村之後，他掏出一個金色的懷表，我突然意識到那是一個門鑰匙，於是就——”
“你衝上來拉住我。”馬爾福優雅地皺起眉：“今天回去我要好好洗洗袍子。”
“你胡說！我隻是想揭露你的邪惡意圖！”阿莉安娜趕緊拉住已經陷入狂怒的阿不福思：“要不是你這個混蛋，我們怎麼會陷入現在的情況，你知道怎麼進來怎麼會不知道怎麼離開，難道這裏不是你家嗎？”
馬爾福本來就蒼白的臉色在往透明進發：“不關你的事，愛管閑事的格蘭芬多。”
“這關我的事，因為我不得不和陰險狡詐的斯萊特林呆在一起。”
“如果你們吵完了的話，我們最好合計一下該怎麼出去。”莫裏斯舉起雙手表示休戰：“我可以證明馬爾福的確不知道怎麼出去，阿不福思。”
“怎麼連你也，F——”
“他還沒有成年，不能繼承莊園。”莫裏斯大聲堵住阿不福思尚未出口的話，阿莉安娜疑惑地看著阿不福思，他剛才想說什麼？
“難道你不應該住在這裏？”阿不福思直接問馬爾福。
馬爾福冷哼一聲：“你哪隻眼睛看到這裏可以住人了？馬爾福莊園早在六年前就廢棄了，也許等我成年了會重新整修。”
阿莉安娜隱隱覺得自己觸到了真相的邊緣，雖然她感覺到了馬爾福的不快，卻還是抱歉地開口：“為什麼？”
“打聽別人的家務事是拉文克勞的嗜好嗎？”馬爾福麵無表情地說，但他依然回答了少女的問題：“這裏是我父親和馬爾福夫人舉行婚禮的地方。”
阿莉安娜來不及阻止阿不福思，衝動的小山羊脫口而出：“你管你母親叫馬爾福夫人？”
“她不是我母親。”馬爾福微微仰起頭，自尊和刻薄同時浮現在灰色眸子裏：“私生子，明白了？”
“據說馬爾福夫人出嫁前身體就不好，結婚沒過多久就去世了，然後很快馬爾福家主也因悲痛過度去世。”莫裏斯補充道，阿不福思皺了皺眉，終於不再對馬爾福怒目而視，但馬爾福似乎更惱火了。
“你同情我？我告訴你，我母親不管是外貌還是風度都稱得上馬爾福夫人的頭銜！她隻不過有四分之一的魔法生物血統罷了！”
阿莉安娜從前就知道在這個時期巫師們瞧不起擁有魔法生物血統的人，擁有魅娃血統是令貴族世家所不恥的事情。