補償，被千草蓮霧同學婉言拒絕了。她有一個更好的想法。換一種補償方式，讓朽木在流魂街的珠寶齋成為她專欄廣告的第一個固定客戶。作為家主，這種利人利己的事情，朽木白哉自然願意不過。
經過千草和珠寶齋負責人多方商討之下……他們決定每次推出一款首飾，而且配上相關的傳說故事或是洗滌，保養方法（當然，圖片文字的介紹全部都是有珠寶齋提供的）。刊登獲得不錯的反響後，其他的商家也紛紛效仿，尋找門路，希望能夠讓自己商店的名字登上周刊。因此到最後，千草在女死神周刊負責版塊上，隻需要每周更新一段《我和巴溫特有個約會—一個女滅絕師與巴溫特的愛情故事》的連載小說，其他的都被幾個商家瓜分了，不但省時省力，而且她這一版塊也成了周刊中最賺錢的頁麵。按照之前百分之十的紅利協議，千草同學這條穩定的賺錢渠道算是正式開通了。伊勢副會長曾希望千草能夠再多負責兩個頁麵，被千草蓮霧婉拒了，她誌不在此，因此作罷。
閑暇時間千草蓮霧依舊時常跑十二番，不過自從有了自己的電腦之後，她沒有再像以前一樣無時無刻不想著往那裏跑，恨不得就住在十二番的電腦室裏。現在的千草也可以說是把十二番隊的電腦室當成了查找資料的圖書館。
跑多了，她自然也就和番隊裏的那些技術人員都混熟了，特別是蛋糕女坪倉玲。她在某天請千草吃蛋糕被拒絕，知道千草蓮霧不怎麼喜歡吃蛋糕，不會與她發生搶蛋糕這種慘絕人寰的事情之後，坪倉玲對千草的態度熱情了不少。十二番隊裏的女生本就少，唯一養眼的，能吸引其他番隊女死神的隊長大人有偏偏用麵具遮住了自己的臉，令人扼腕。
“這些資料你為什麼不去圖書館查？直接把書借回去，慢慢看，不是更省力氣？” 坪倉玲一手托著一塊蛋糕，坐到了千草蓮霧的旁邊，瞄了一眼電腦顯示器。
“圖書館黑不溜秋的，太壓抑了，空氣又不好，也不知道是誰設計的，那一圈圈的回廊，從上麵往下看，絕對會頭暈。更好笑的是，還有什麼機密室，檔案室的，擺明著就是吊人胃口。事實上，根本沒有什麼值得大驚小怪的東西。”千草蓮霧的雙眼依然緊盯著屏幕，沒有轉頭。
“機密室？檔案室？” 坪倉玲不確定地問。
千草抬手指了指電腦後麵直接連接通道天花板，粗得堪比通風管道的線路：“這樣強悍的線路還有哪裏去不了的？”
“可是有防護網啊。” 坪倉玲咽下嘴巴裏的蛋糕，開始認真看電腦上的內容。
“拜托，那種防電腦白癡的防護網？我看你花個一天，肯定進得去。”說到這裏，千草蓮霧突然想起一件好笑的事情：“聽說，巴溫特來襲的時候，十二番隊的電腦係統就被前十一番隊的死神入侵過，還篡改的數據庫的資料？你們隊長居然被十一番隊的莽漢這樣利用，有沒有惱羞成怒？”
“那還用說。恐怖的一個星期。你沒看見隊長的麵具都換成了深灰色的了麼。”回想起那一個星期裏整個番隊的低氣壓，坪倉玲連吃蛋糕的動作都停了下來。“這個……怎麼像是……”
“十二番隊的數據庫。有些東西看不懂，所以想看看你們的數據庫裏有沒有。”
“……隊長剛剛重新設置了新的防護網。他如果知道就這樣被你輕易破了……會氣瘋的。” 坪倉玲張口結舌。
“才不會，他會再接再厲的。我這是在幫助訓練他的電腦技能。”
“詭辯。”坪倉玲一口吞下最後一口蛋糕。