第一卷：魔法新貴篇 第一章：哈姆雷特
“生存或毀滅，這是個問題：是否應默默的忍受坎苛命運之無情打擊，還是應與深如大海之無涯苦難奮然為敵，究竟哪樣更高貴？”
“死即睡眠，它不過如此！倘若一眠能了結心靈之苦楚與肉體之百患，那麼，此結局是可盼的！”
“死去，睡去……但在睡眠中可能有夢，啊，這就是個阻礙：當我們擺脫了此垂死之皮囊，在死之長眠中會有何夢來臨？它令我們躊躇，使我們心甘情願的承受長年之災，否則誰肯容忍人間之百般折磨，如暴君之政、驕者之傲、失戀之痛、法章之慢、貪官之侮、或庸民之辱。”
“假如他能簡單的一刃了之？還有誰會肯去做牛做馬，終生疲於操勞，默默的忍受其苦其難，而不遠走高飛，飄於渺茫之境。顧慮就使我們都變成了懦夫，使得那果斷的本色蒙上了一層思慮的慘白的容顏，本來可以做出偉大的事業，由於思慮就化為烏有了，喪失了行動的能力……”
正當克裏斯汀激情迸發的朗讀《哈姆雷特》時，講台下一個不和諧的聲音突然冒了出來，“先生，那個中國人在睡覺！”
這個舉報像是給沉入氛圍的教室丟了一顆扯掉拉環的手雷，不少趴在課桌上欣賞美女朗讀的腦袋都抬了起來，教室裏所有的目光都集中在那個角落。
舉報的是漢克，一個胖胖的白人少年，他是這個學校的小霸王，父親是橘子郡中學的校董。
克裏斯汀覺得自己正沉入了悲傷的感覺中，那個徘徊在生與死的抉擇中的哈姆雷特，卻突然被漢克打斷，有些不滿。
但聽到被舉報的人時，她又壓下了這種情緒。
講台上馬丁教授卻沒辦法壓下情緒，他走過去輕輕敲了敲角落的桌子，“李斯特，你在幹什麼？打擾了我們來之不易的經典文學課。”
他很清楚漢克舉報李斯特的原因，盡管美國是一個移民國家，但班級裏幾乎清一色的都是白人，除了這個有著一頭濃密黑發的華裔少年。
而在很多人眼中，李斯特是一個很特殊的學生，他的母親是一位歐洲人據說還有某個皇室的血統，父親卻是一位地道的中國商人。
因為是中西混血的緣故，這家夥天生就長著一張堪比基努-裏維斯的俊臉。俊朗的外表、強健的體魄和神秘的氣質，讓他對學校的女生具有不小的殺傷力，包括正在朗讀《哈姆雷特》的克裏斯汀。
克裏斯汀揚起她精致的鼻子，有些擔憂的看著李斯特。
她對李斯特有好感，不僅是因為小時候的一件事，更多的是好奇，被他黃皮膚藍眼珠所吸引。
這個男生總是給他一種古老東方人特有的神秘感，睿智又不乏風趣，健美而強壯，溫文爾雅，有時候卻又不失一種很色色的表情。
正是由於克裏斯汀的情眼有加，李斯特也不可避免的成為全校的“男生公敵”，漢克就是其中的典型代表。
漢克其實條件很不錯的，除了有點胖還算是有型，校籃球隊的主力控衛，又是校董的兒子。
在學校中幾乎沒有他泡不到的女孩，除了克裏斯汀。
對於將來要去好萊塢的小美人，漢克這點資本明顯還不夠格的。
不說打籃球跟科比相差十萬八千裏，資金連華爾街那些金融大鱷的一點毛皮都蹭不上，更別提外形了，好萊塢的型男可並不隻有湯哥。如果把克裏斯汀比作奧菲利婭，漢克頂多是眾小貴族中的一個，那麼李斯特就是哈姆雷特？噢，這個比喻太糟糕了。
但漢克卻把泡不到妞的責任推到李斯特身上，以至於上周攔路威脅李斯特時，反被李斯特狠狠的教訓了一頓。