魏新雨看著魏小玲,怎麼有種這姑娘要獨自扛起公司的架勢,感覺好有魄力。
林晗對魏小玲道:“他們幾個你都認識,性子大概也清楚,所以也沒多少事,你不用擔心,就把蕭逸他們的意見轉達給他們就好了。”
魏小玲有些不確定的問道:“就這麼簡單?”
林晗點頭。
魏小玲說道:“萬一他們不聽我的怎麼辦呢?”
宋燁亭道:“你管好那個戴維就是,基本上他們比較聽戴維的話。”
魏小玲:“……”
蕭雲亭說道:“你也就是轉達蕭逸的意見,幫助他們溝通。如果你不想轉達,讓翻譯轉達也可以,你在旁邊聽著,看翻譯有沒有好好轉達就是。”
魏小玲問道:“你們是怕翻譯不老實?”
魏新雨說道:“翻譯並不是一直在公司的,是外麵臨時招的,所以不大放心。不過應該是沒有問題的。”
林晗說道:“還是小心一點好。這次也是我沒安排好,該提前找到合適的人的。”
蕭逸開口:“這件事你不用自責,主要是時間太倉促了,你也沒有時間好好篩選,也無法找到認識的人來做這件事。反正我們這麼多人看著,應該不會有事的。”
林晗點頭,稍微安下心來。
魏小玲聽著他們的對話,說道:“我怎麼覺得那個翻譯你們不大信任呢,如果實在不信任,那就不要得了,用個你們信不過的人,那還不如讓我來給你們做呢,你們把翻譯的工資給我就好了。”
魏新雨看著魏小玲,有些糾結。
宋燁亭立馬道:“讓你做翻譯,萬一你哪天偷偷跑來劇組探班,忘記你的工作怎麼辦?”
魏小玲:“……”
林晗說道:“對不起,都是我的錯,那個人之前是有過劣跡,後來都沒有過問題了,但是還是會覺得不安心。如果你們實在不放心的話,那就換個人吧。”
魏新雨看向蕭逸,問蕭逸的意見。
蕭逸想了想,說道:“既然人都來了,那就先看看吧,反正小玲最近在,應該不會有什麼。而且那個人以前的劣跡是在報價的時候故意報高價格,好讓自己從中抽成,但現在的工作不涉及談合同之類的,他也沒有機會做那樣的事。”
魏新雨隻是聽說這個翻譯似乎是有些不放心,現在才從蕭逸口中得知這件事,忍不住也有些擔心。
雖然那個人不會涉及到談合同之類的,但是萬一他沒有正確的轉達蕭逸的意見或者沒有正確轉達客戶的意見呢。
魏新雨將這個擔憂說出來,蕭逸說道:“沒事,我自己會英語,我可以自己跟外籍策劃人員開會。”
魏新雨覺得這樣還好。
蕭逸繼續道:“我覺得可以暫時留下來,看看再說。”
宋燁亭忍不住對著林晗抱怨,“你也是,找個這樣的人來幹什麼,來了又讓我們都擔心。”
林晗說道:“這個人是我一個朋友介紹的,介紹的人說他能力很出色,我也跟他溝通過,發現他的英語水平的確很好,才簽下他的,我是後來才知道他以前的劣跡。我朋友說他也就犯過那一次錯,後來都沒有。我也查過,他後來的確沒有做過那種事。”