“親愛的齊，我可不願意錯過這樣一個令人難忘的時刻。”霍夫曼帶著慣有的微笑，不緊不慢的走到他麵前，“您為了幫助統帥閣下實現民族和解、修改帝國以往錯誤種族政策的計劃，不惜冒著風險在醫院裏照顧一位本該被處死的戰俘，雖然他起初對您充滿敵意，但是您卻用真誠感化了他那顆受傷的心，從此統帥閣下身邊又多了一位勇敢的軍人，這都是您的功勞，在統帥閣下將對您做出獎賞之前，我想請您允許我致以最誠摯的祝福。”
齊楚雄心知霍夫曼出現在這裏準沒有好事，在沒有搞清楚他的真實意圖之前，自己最好小心應付。
“總理閣下，您過獎了，”他笑著說：“能夠讓一位勇敢的軍人認清楚自己該走一條什麼樣的道路，我在這裏麵起的作用其實很小，布爾琴科中尉之所以同意加入我們的陣營，真正的原因應該歸結於我們擁有一位心胸寬廣的統帥，沒有他的仁慈做後盾，我無論如何也不可能做到這一切。”
齊楚雄說完這番話，假裝不經意間瞅了施特萊納一眼，當他看到一縷掛在嘴邊的微笑時，心中頓時鬆了一口氣。
“布爾琴科中尉，您大概沒有想到自己還能活下來吧？”霍夫曼繞過齊楚雄，走到布爾琴科麵前，“如果沒有齊醫生替您求情，也許您早就變成了一具僵硬的屍體……”
“正確的說，應該是上帝又給了我一次活下來的機會，讓我有時間思考自己究竟該走一條什麼樣的道路。”布爾琴科迅速接上霍夫曼的話。
“哦，那麼您說說看，您現在究竟打算走一條什麼樣的路？”
“如果時光倒退回五年前，那麼我堅決不會與你們為伍，我會忠於自己的入黨誓詞，與你們戰鬥到底！”布爾琴科一上來就給了霍夫曼一個意想不到的答案。
施特萊納嘴邊的笑容突然間變得有些僵硬，而霍夫曼眼中也在轉瞬之間露出了一縷暗藏的猙獰。
不過布爾琴科很快就改換了語氣，“但是現在我卻不想再去做那些毫無意義的事情，五年來，我在集中營裏過著生不如死的日子，看著一個個戰友離我而去，我想過反抗，可是我的聲音很快就淹沒在皮鞭的呼嘯聲中，漸漸的，我的心從憤怒轉而絕望直至最後的麻木，之所以要行刺施特萊納將軍，就是因為我希望用死亡來結束來結束這痛苦而又壓抑的生活，可是我沒有想到，就在這個時候，齊醫生出現了！”
布爾琴科說到此處突然停下來歎了一口氣，“我原本以為自己將會被送上絞刑架，可是我沒有想到等我醒來時已經躺在了病床上，齊醫生從那時起就一直守在我身邊，無論我對他大聲咆哮也好，惡意羞辱也罷，他不但從不計較，而且還一直耐心的照顧我，我餓了，他就為我端飯；我渴了，他就為我倒水；我不順心的時候，他就靜靜聆聽我的發泄；當我漸漸不再把他拒之門外時，他開始為我講述自己的經曆，告訴我施特萊納將軍與以往那些我見過的德國人都不同——他仁慈、寬厚，有著一副與生俱來的善良心腸，能夠為這樣一位偉大的人物效命，當然是我們人生的榮幸！”
“五年了！我還是第一次體會到被人關懷的感覺，集中營裏的皮鞭雖然讓我的肉體感到痛苦，可是卻不能讓我的靈魂屈服，但是齊醫生的關懷就像是一陣溫暖的風，融化了我這顆冰封的心，我突然覺得自己的人生還沒有結束，我應該會擁有一個更好的明天，我要和自己的過去說再見，從今天起，我要加入你們的陣營，成為一個像齊醫生那樣發誓效忠第三帝國的軍人！”布爾琴科此刻已經完全進入了狀態，他眼中閃爍著激動的淚光，瘦弱的身軀不停的顫抖，讓人很難想像他隻是在演戲。