小齊格菲爾德這時突然陷入了沉默，因為他意識到伊萬等人的心理已經變得相當脆弱，而要解決好這個問題，眼下的當務之急就是必須把萊因哈特找回來，並且讓他老老實實的向伊萬等人道歉，否則伊萬等人的自卑心理很難徹底根除。
“伊萬，你先回去吧，我要去找科勒爾中校彙報這件事情，看看他能不能想出什麼好辦法。”小齊格菲爾德在伊萬肩頭拍了一把，便迅速來到了科勒爾的辦公室。在聽完他的來意後，科勒爾不禁啞然失笑，“埃爾文，你可真會給我找麻煩，既然萊因哈特不願意和那些人呆在一起，我覺得你也沒有必要強求，因為這倒是件好事，至少你不用再為如何擺平他們之間的矛盾而煩惱。”
“中校先生，我不認為您的觀點是正確的。”小齊格菲爾德反駁道：“一支四分五裂的軍隊是不可能打勝仗的，所以他們從現在起就必須學會相互支持。”
科勒爾驚訝的眨著眼睛，似乎是不敢相信這些話是從一個孩子嘴裏說出來的。“埃爾文，如果換做你是我的話，你會怎麼做？”
“我會毫不猶豫的對萊因哈特采取嚴厲的懲罰措施，並且警告他如果再犯下同樣的錯誤就必須脫下軍裝去當老百姓！”
“嗬！你小子說話還真像個將軍。”科勒爾搖頭苦笑道：“不過你也知道萊因哈特可不是普通人，所以很難有人會對他采取這樣嚴厲的措辭。”
“中校先生，從神聖羅馬帝國時代開始，我們的軍隊就以紀律嚴明而著稱於世，而腓特烈大帝更是靠此贏得了無數的榮譽，作為他們的後人，如果我們連這點都做不到的話，那我們還有什麼資格去當軍人？”小齊格菲爾德尖銳的批評道。
“放肆！”科勒爾用力的拍著桌子：“誰允許你用這種口氣對長官說話的！”他從辦公桌抽屜裏掏出了一張白紙，在上麵快速寫了一行數字：“作為對你的懲罰，你就留在我的辦公室裏把這些數字抄一百遍，抄不完就不許吃晚飯！”話音剛落，他就把紙條扔在了小齊格菲爾德腳下，而自己則揚長而去。
小齊格菲爾德無奈的歎了口氣，從地上撿起了那張紙條，但是當他看清楚那上麵的數字時，卻發現那竟然是霍夫曼辦公室的電話號碼，他眼前頓時為之一亮：“嘿，這不是此地無銀三百兩嗎！”他立刻抓起桌上的電話，快速撥了一串號碼。
“您好，這裏是副統帥閣下辦公室，請問您有什麼事情嗎？”話筒裏很快就傳來了接線員甜美的聲音。
“您好，我是埃爾文·馮·齊格菲爾德，請告訴副統帥閣下，就說我有很重要的事情要和他談談。”
接線員詫異的啊了一聲，但是沒過多久話筒那頭的人便換成了霍夫曼：“埃爾文，你找我有什麼事情嗎？”
“副統帥閣下，我遇到了一點麻煩，希望可以獲得您的幫助……”小齊格菲爾德將自己來到格尼斯堡後的經曆原原本本的告訴了霍夫曼。
“萊因哈特這麼做確實不好，我看這樣吧，我這就讓人把他找回來，然後讓他向你道個歉，這件事情也就算過去了。”霍夫曼說。
“副統帥閣下，這件事情不能就這麼算了！”小齊格菲爾德固執的說：“既然萊因哈特違反了軍紀，那麼他就必須接受軍法懲處，而且我認為他不僅應該向我道歉，還要向伊萬等人道歉，並且這項決定還要向全團官兵公布！”
“埃爾文，這麼做是不是太嚴厲了一些？”
“既然他犯了錯誤，那就必須接受懲罰，否則今後還會有更多的人違反軍紀。”
“但是他的父親跟隨我多年，如果我要是同意了你的請求，他的麵子可就掛不住了……”
“副統帥閣下，我相信您讓我來到第二百八十五步兵團的目的是為了讓更多的人看到希望，但是萊因哈特顯然並不了解您的苦心，如果這種行為不能受到懲罰，那麼就算我再怎麼努力也不可能實現您的心願！”
電話的另一端稍稍沉默了一下，便又傳來了霍夫曼明顯帶著讚許的語氣：“好吧，埃爾文，既然你能看出我的苦心，那麼我就滿足你的願望，我這就讓維澤克找到他的弟弟，並且按照你的意見對他進行處理。”
“那就太感謝了。”小齊格菲爾德高興地笑了：“對了，您平時可要注意身體，千萬不要過度勞累好嗎？”
“好，好，好，你也要努力啊，再見。”霍夫曼掛斷了電話，望著站在自己身邊的維澤克微笑著說：“你瞧，多好的孩子啊，要是讓他一直留在齊楚雄身邊，那將是多麼大的浪費啊。”