“對不起，總司令官閣下，我絕對沒有這個意思。”波爾庫姆慌忙擺著手：“我隻是專心吃飯，沒有發現您到來罷了。”
“少廢話！我看你是老毛病又犯了，所以不敢見我！”阿爾托利一聲怒吼，波爾庫姆頓時低下了頭——此人是德國空軍的王牌飛行員，飛行技術堪稱完美，阿爾托利對他非常欣賞，一直有心培養他成為高級指揮官。但是波爾庫姆有個嗜賭如命的壞習慣，每次剛發完薪水就跑去賭博，結果經常是欠了一屁股的債還不起，阿爾托利對此非常生氣，常常把他召來一通臭罵。
“說吧，這個月又輸了多少？”阿爾托利追問道。
“兩千馬克……”
“胡鬧！”阿爾托利一巴掌拍在桌子上：“你一個月的薪水也就八百馬克，這下我看你怎麼還？”
“您別生氣，我的話還沒有說完呢。”波爾庫姆急忙解釋道：“我的意思不是說我輸了兩千馬克，而是我償還了兩千馬克的債務，隻要我再加把勁，就能把所有的債務都償清了。”
“你戒賭了？”阿爾托利投來一縷懷疑的目光。
“是的，不信您可以問我的同僚們。”波爾庫姆指著身邊的同伴說，有幾名飛行員立刻拍著胸脯證實了這件事情。
“好樣的，波爾庫姆，這可是我最近聽到的最好的消息。”阿爾托利頓時轉怒為喜：“說吧，你現在還有多少外債？”
“大概還有六千馬克吧……不過您不用擔心，隻要我自己平時節省一點，應該都能還上。”波爾庫姆說。
“喏，你這句話我可記住了。”阿爾托利笑眯眯的說：“既然你已經有了戒賭的決心，那麼我也應該再幫你一把，我看這麼著吧，隻要你能在這次軍事行動中有突出的表現，我就會獎勵你一大筆錢，怎麼樣，這個主意你還喜歡嗎？”
“謝謝，我一定不會辜負您的期望。”波爾庫姆感激的說。
“先別急著謝我，我還有樣東西要送給你。”阿爾托利向後一招手，副官便將一個黑色的袋子遞到了波爾庫姆麵前：“這裏麵裝的是一本我最近剛寫的書，內容都是些浪子回頭的故事，希望你看了後能有啟發。”
波爾庫姆接過袋子，心中不勝唏噓，隨即又暗自發誓絕不辜負阿爾托利對自己的期望。在愉快的心情促使下，阿爾托利此刻胃口大開，和飛行員們有說有笑，隻是他卻沒有想到這竟然是自己最後一次和部下們聚在一起……
兩個小時後，一名蓋世太保頭目站在了維澤克麵前，當阿爾托利與波爾庫姆之間的對話內容被一一呈現後，維澤克的唇邊便掛上了一道邪惡的弧線。
當傍晚來臨時，飛行員結束了一天的訓練，紛紛回到寢室休息，波爾庫姆手裏拿著阿爾托利送給自己的那本書，準備在洗個熱水澡之後躺在床上好好地領略一番，但是就在他走到離自己寢室不遠處的一個拐彎路口時，卻突然被一個匆忙奔跑的士兵迎麵撞上，手中的書也因此落在了地上。
“喂，你就不能看著點路嗎？”波爾庫姆生氣的說。
“對不起，少校先生，我要趕著給長官送文件，所以才不小心撞到了您。”士兵手忙腳亂的將地上的書拾了起來，“請您看看有沒有破損？”他膽怯的注視著波爾庫姆。
“不必了，以後走路小心一點。”波爾庫姆接過士兵手中的書，快步返回了寢室。他脫下軍裝，伸了一個長長的懶腰，剛想躺在沙發上休息片刻，卻突然有人用力敲響了房門！
“誰呀？這麼討厭？”波爾庫姆打開了房門，但是還沒等他回過神來，一群蓋世太保就衝了進來：“波爾庫姆少校，有人舉報您試圖攜帶重要情報叛逃，所以您從現在起必須接受我們的調查！”
“怎麼會有這種事情？”波爾庫姆立刻被搞懵了。
沒人理會波爾庫姆的驚訝，蓋世太保們在房間裏一通亂搜，但是卻一無所獲，最後他們將目光放在了阿爾托利送來的那本書上麵：“這是什麼？”
“這是阿爾托利將軍送給我的書，屬於私人物品，所以你們最好別碰！”波爾庫姆這時多少回過來一點神，於是便把這本書一把搶在自己手中。
“私人物品？”一名帶隊的蓋世太保頭目冷冷一笑：“怕是裏麵放的有什麼見不得人的東西吧？”
“哼！”阿爾托利被激怒了，他伸手把書一抖：“一本書而已，能有什麼見不得的人的東西……”但是他的話卻突然半途而止，因為滿屋子的人都看到一張支票和一張紙條落在了他的腳下。
蓋世太保頭目彎腰拾起支票和紙條，他先看了一眼支票：“一萬馬克！這可是很大一筆錢啊！”接著他又在波爾庫姆驚訝的目光注視下研究起那張紙條上的內容：“一切按照預定計劃執行！”