齊格菲爾德一路疾馳，兩天後便來到了位於拜羅伊特附近的一座兵站，他本想在這裏補充一些食物帶在路上吃，可是剛一下馬就看到怒容滿麵的哈索站在兵站門前，他心裏很清楚對方惱怒的原因，於是立刻在腓特烈身邊站的筆直。
“你小子是不是昏了頭！”哈索離著老遠就大發雷霆：“不在規定的時間內返回駐地，而且還闖進賽馬場搶走克勞柏森將軍的女兒！你以為自己是羅賓漢嗎？我告訴你，自從有雅利安城以來，你還是第一個敢當著帝國統帥的麵胡作非為的人！”
“您這麼一說我倒放心了，”齊格菲爾德微笑著說：“至少我又創造了一項新的紀錄。”
“你還有臉說！”哈索雖然依舊板著麵孔，但是語氣卻緩和下來：“你把斯特凡妮弄到什麼地方去了？”
“她一切都好。”齊格菲爾德回答的很簡單。
哈索鬆了口氣，接著便靠近齊格菲爾德小聲問道：“喂，你小子可真夠狠的，竟然敢當著那麼多人的麵把斯特凡妮搶走，你知道自己這樣做意味著什麼嗎？”
“我不知道。”齊格菲爾德搖了搖頭。
“她可是整個地下世界裏公認的頭號美人，身邊的追求者不計其數，可是你小子就這麼把人家給搶走了，你就不害怕自己會成為一些人心目中的公敵嗎？”
“怕有什麼用，反正斯特凡妮是我的，誰也搶不走。”齊格菲爾德幹脆的說。
“？”哈索一愣，但是很快便搓著手問道：“喂，你們兩個是不是成了？”
“當然是。”齊格菲爾德笑著說：“否則我也不會當眾把她搶走了。”
“嘿！你小子可真行！”哈索興奮地拍了一下大腿：“斯特凡妮可是出了名的帶刺玫瑰，可是你一出手就把她給搞定了！幹得不錯，沒給咱們第十七步兵軍丟臉！”
齊格菲爾德被搞得有些哭笑不得，他剛想請求哈索不要把這件事情說出去，卻看到滿麵怒容的羅森巴赫出現在遠處，他不禁對哈索吐了一下舌頭，：“將軍先生，總司令官閣下怎麼也來了？”
“咳咳。”哈索突然又板起了麵孔：“齊格菲爾德中校！身為帝國軍人，你竟然敢當眾搶走克勞柏森將軍的女兒，這種惡劣的行為實在是令人失望，作為對你的懲罰，我決定……”
“好了！”羅森巴赫突然厲聲打斷道：“你們兩個別在我麵前演戲了！”
哈索一麵尷尬的撓著頭，一麵小聲對齊格菲爾德說：“埃爾文，總司令官閣下剛才發了很大的脾氣，所以你可一定要小心點，千萬別把他給惹火了。”
“我知道了。”齊格菲爾德點了點頭，便迅速跑到羅森巴赫麵前：“報告總司令官閣下，我可以和您單獨談談嗎？”
羅森巴赫瞟了他一眼，便把手一甩：“跟我來吧。”
兩人離開兵站，來到了附近的一處河灘旁。羅森巴赫停下腳步，板著臉嚴肅的問道：“說吧，這究竟是怎麼回事！”
“是。”齊格菲爾德將自己與斯特凡妮之間的故事娓娓道來。盡管羅森巴赫一直板著臉，但是當他聽到是斯特凡妮自己提出隻要齊格菲爾德敢當眾把她搶走，她就會同意和齊格菲爾德約會時還是忍不住苦笑道：“斯特凡妮可真夠傻的，要是她知道你小子什麼事情都做得出來，她肯定不會選擇這種方式來拒絕你。”
齊格菲爾德嘿嘿一笑，“其實我也知道這種做法很不妥，所以我決定接受您對我的懲罰，並且尋找合適的機會去向阿爾伯特叔叔道歉。”
“我看沒這個必要了。”羅森巴赫把手一擺：“阿爾伯特是個開明的人，他是不會因為這種事情而怪罪你的，倒是卡爾那裏需要你自己去好好解釋一下。”
“卡爾？”齊格菲爾德一愣：“我要和他解釋什麼？”
“怎麼？你那天搶走斯特凡妮時就沒有看見她身邊站的人是誰嗎？”羅森巴赫驚訝的問道。
“很抱歉，我確實沒有注意這一點。”齊格菲爾德急忙解釋道：“當時我趕到賽馬場時正好看到斯特凡妮站在場內，於是我就急忙衝了進去，至於她身邊站的是誰我真的沒有注意。”
“你敢對我發誓自己沒有說謊嗎？”羅森巴赫緊盯著齊格菲爾德的眼睛。
“當然可以，如果我說謊的話，就讓上帝把最嚴厲的懲罰降臨到我頭上！”齊格菲爾德大聲宣誓道。
羅森巴赫沉默片刻後，道：“埃爾文，你知道我為什麼會在這裏等你嗎？”
“我知道，因為這座兵站是我回到駐地的必經之路。”齊格菲爾德答道。
“這隻是一方麵的原因。”羅森巴赫歎了口氣，便繼續問道：“你的弗蘭茨叔叔自從就任帝國總理之後，他的足跡幾乎踏遍了整個地下世界，可是唯獨就是沒有來過這裏，你知道這是為什麼嗎？”