齊格菲爾德被一陣急促的電話鈴聲驚醒，他匆忙拿起手機，看到上麵出現了一串陌生號碼。
“喂，請問您找誰？”
“是我，親愛的埃爾文。”話筒裏傳來了一個略顯陌生的腔調。
“對不起，我沒有聽出您是誰。”
“我是戴維，眼下我正和柯爾特呆在一起，但是他迫不及待的想要見到你。”
“你們在什麼地方？”齊格菲爾德下意識的握緊了手機。
“桐柏路與伊河路向西，聚豐園燴麵館，我們在一樓東南角。”
“好，我這就過去。”
掛斷電話，齊格菲爾德匆忙穿好衣服準備出門。被吵醒的秦雪揉著眼睛坐起身：“這麼晚了你要去什麼地方？”
“一個朋友打來的電話，約我出去吃點夜宵。”齊格菲爾德編了個理由。
“別喝太多酒，早點回來。”秦雪又躺了下來，伸手輕輕抱住了女兒。
“放心吧，我很快就會回來。”齊格菲爾德在妻子唇邊輕輕吻了一下，便急忙離開了家門。
二十分鍾後，齊格菲爾德趕到了聚會地點，但是他還沒有走到飯店的角落裏，柯爾特便如同離弦之箭般衝了過來！
“我的上帝！我真不敢相信自己的眼睛！”柯爾特的聲音因為激動變了調：“將軍先生，您真的還活著！這真是太好了！”
“冷靜點，柯爾特，這裏不是雅利安城，不要讓人們看穿我們的身份。”雖然齊格菲爾德同樣很激動，但是他卻控製住了自己的情緒。
周圍的食客們對兩人投來了一縷好奇的目光，隻是他們聽不懂德語，所以很快便繼續扭過頭繼續自己的宴席。
“我們坐下說話吧。”戴維拉著兩人坐到了桌邊。齊格菲爾德靜靜地凝視著他，長時間不說一句話。
“很難想象對嗎？”戴維點燃了一支香煙，“但這就是人生，總會有些事情是你想不到的。”
“說吧，你想在我身上得到什麼？”齊格菲爾德平靜的問。
“你還是老樣子，看來歲月和磨難絲毫也沒有改變你那顆堅強的心……”
“告訴我，比爾是不是再也回不來了？”齊格菲爾德打斷道。
“沒錯，他的確回不來了，不過你放心，他並沒有受到懲罰，而是和布魯姆小姐快樂的生活在雅利安城，我想這個結果對你來說應該是個好消息。”戴維說。
“是阿爾伯特叔叔赦免了他嗎？”齊格菲爾德又問。
“沒錯，我們偉大的元首並沒有過多的責備比爾，因為他知道這樣的事情早晚都會發生，所以他選擇了讓布魯姆小姐自己做出決定。”
“布魯姆小姐對雅利安城的生活非常適應，還公開發表聲明稱今日的第三帝國的確值得尊重。”柯爾特插言道。
“換了是我也會這樣說，不然她還能怎麼做？”齊格菲爾德搖了搖頭。
“你好像很悲觀，”戴維緊盯著齊格菲爾德的眼睛：“告訴我，是不是長年的流亡生活已經讓你對生活失去了信心。”
“不，你錯了。”齊格菲爾德淡然道：“我現在活得比任何時候都要好，我在這裏可以自由的呼吸，做自己喜歡做的事情，而這一切在雅利安城是根本不可能發生的。”
“我可以把你的話理解成背叛的信號嗎？”戴維問。
“追求自由並不一定要背叛，否則我早就可以將雅利安城的秘密泄露出去。”齊格菲爾德說。
“我果然沒有看錯你，”戴維微微一笑，露出了一口雪白的牙齒：“其實我和你一樣，早就對帝國內部人為製造出的平等自由的假象深惡痛絕，上帝說人人生而平等，但是我們的自由卻要依靠別人的恩賜……”