“是無人機！”就在萊昂納爾的神經頓時繃緊的一刻，一條條從空中射來的火舌肆無忌憚的衝進了公寓，在無數的英俄兩軍官兵身上製造出了千百個血肉模糊的窟窿。公寓樓道和房間內血流成河，痛苦的呻吟聲此起彼伏。
萊昂納爾一麵尋找隱蔽地點，一麵拚命讓部下們趕緊發射便攜式防空導彈，然而德軍的無人機數量多的簡直就像一大群密密麻麻的蒼蠅，即便是少數幾架被擊落後，其他的無人機照樣肆無忌憚的發起攻擊。眼看已是千瘡百孔的公寓樓馬上就要成為本方的墳場，萊昂納爾隻好下令全體官兵火速向地下工事轉移，企圖在那裏繼續阻止德軍前進。
然而萊昂納爾的希望很快就落空了，盤旋在天上的德軍無人機裝備的紅外熱源追蹤係統很快就捕捉到了地下工事的位置，戰場觀察係統通過數據鏈將無人機偵察信息迅速傳遞到戰術導彈部隊，幾分鍾後，呼嘯而至的鑽地導彈便將萊昂納爾等人的隱身處炸的寸草不生。
受了重傷的萊昂納爾拚盡最後一口氣讓還活著的士兵們迅速撤退，而他自己則倒在亨利的懷抱中奄奄一息的望著夕陽低掛的天空，彌漫的硝煙遮擋住了他的視線，空氣中滿是血腥的味道，他喃喃的念叨著妻子與女兒的名字，聲音越來越小，睜著眼睛咽下了最後一口氣。
亨利含著眼淚為長官做了最後的祈禱後，便和受傷的安德烈一起攙扶著撤往市中心以外的區域，整個哈爾科夫城此刻已被德軍的炮火完全覆蓋，街道兩旁到處都是盟軍官兵的屍體，而那些與納粹勾結在一起的烏克蘭賣國者們此刻也蠢蠢欲動，他們不時襲擊落單的盟軍官兵，很多人因此曝屍荒野。亨利與安德烈一路走來既小心翼翼，又悲憤莫名，但是他們卻無暇掩埋這些死去的戰士遺體，因為德軍的攻勢一波連著一波，根本不給他們喘息的機會。
邱特金坐在防禦堅固的指揮工事裏愁眉不展，耳畔不時傳來隆隆的炮火聲。按照俄軍總參謀部下達的作戰命令，他麾下的三個集團軍要在哈爾科夫附近至少堅守一個月的時間，這樣才能達到遲滯德軍進攻的目的。但是麵對德軍近乎於瘋狂的攻勢，不僅俄軍傷亡慘重，就連英法等配合作戰的盟軍部隊也幾乎傷亡殆盡，前方將領們如同雪花般發來求援或是要求撤退的報告，但是邱特金每次與總參謀部聯係後得到的都是斬釘截鐵的一句話：“沒有命令不許撤退！”
眼看著德軍已經控製了哈爾科夫的絕大多數區域，而且就要對仍然堅守在哈爾科夫附近的盟軍部隊形成合圍，邱特金心急如焚，但是卻始終搞不明白俄軍最高統帥部的意圖。
那麼卡西莫夫與瓦西裏耶夫究竟為什麼要這樣做？答案不僅在於落到他們手中的那份“巴巴羅薩”作戰計劃，更關鍵的是他們已經通過秘密渠道與隱藏在德軍內部的“光明天使”取得了聯係，並且還拿到了德軍最新的軍事計劃——南方集團軍群猛攻哈爾科夫的目的在於誘使更多的俄軍部隊前來增援，這樣德軍就有機會在哈爾科夫附近殲滅俄軍西方司令部主力，為下一步攻入俄羅斯境內掃清障礙。
麵對德軍的惡毒用心，卡西莫夫與瓦西裏耶夫決定采取將計就計的策略，一方麵要求邱特金據城死守，另一方麵又擺出主力來援的態勢，誘使德軍南方集團軍群將越來越多的兵力調往哈爾科夫區域，但是這便造成德軍在烏拉格沃至羅姆內一線的進攻兵力薄弱，不得不暫時轉入防禦狀態，而俄軍一方麵可以利用這一寶貴時機在庫爾斯克方向加緊構築堅固防線，同時也可以伺機對在烏拉格沃至羅姆內一線實施防禦作戰的南方集團軍群實施猛烈攻擊。
因此邱特金再次請求撤退的報告隻換來了一紙發動反攻的命令，不過這一次瓦西裏耶夫親自飛到哈爾科夫向其講解了克裏姆林宮的戰略構想，這下邱特金立刻樂開了花，他毫不猶豫的接受了發動反擊的命令。在極為短暫的準備後，正在撤退的俄軍突然掉頭發起反擊，這一舉動令正在大舉進攻的德軍措手不及，雙方部隊甚至在哈爾科夫城外的曠野上發生了短兵交接的戰鬥，這便大大抵消了德軍的空中優勢，數以百計的飛碟在戰場上空盤旋，卻始終不敢為混雜在一起的地麵部隊提供火力支援。
遭遇挫折的德軍被迫後撤，而士氣大盛的俄軍則一鼓作氣奪回了原本被德軍控製的多處區域，南方集團軍群司令明希豪森上將勃然大怒，立刻下令從烏拉格沃至羅姆內一線繼續抽調部隊加入哈爾科夫戰役。但是這一舉動正中瓦西裏耶夫下懷。俄軍迅速調集精銳裝甲集群向位居烏拉格沃至羅姆內一線中央位置的戰略要地科諾托普發動進攻，大有要將駐守在這一線的德軍部隊攔腰斬斷的跡象。