告到警察局或法庭去吧之類的話,但偷拍的視頻或者照片都不能作為證據吧?我們不會反過來被責怪吧?」
「這是指在審判上不能夠作為證據使用。」
千穗一邊看著電腦的畫麵一邊說道。
「而且,這雖是秘密拍攝,但是是為了自衛而拍的,因為不是不法行為也沒有侵犯隱私,所以不算是偷拍。如果這個公司真的是不法商販的話,警察並不是作為『證據』,而是作為『搜查資料』靈活使用,也有這種情況。」
「不愧是有個當警察的父親呢。」
因為女高中生有些與之不相配的知識,惠美為此發出感歎。
「並不是什麼了不起的事情……接下來……其實很久之前就很在意了。」
千穗有些害羞地回頭看向漆原。
「漆原先生,你幾歲了?」
「哈?」
「那個,不是指惡魔或者墮天使這種的,我是指在日本算是幾歲……」
「啊啊……之前決定是幾歲來著?」
漆原看向魔王城的代表。
漆原半藏這個名字是他決定住在笹塚的魔王城後真奧想出來的名字。
「你就像個小鬼,所以記得戶籍上寫了十八歲。」
真奧和漆原,當然還有蘆屋為了在日本正經地生活下去,做了戶籍也做了居民登記。
決定了在日本生活後,就用催眠術做的。在日本如果沒有戶籍,連生活的基礎都無法維持。
「實際上就是個孩子嘛。」
「是個孩子啊。還是千穗殿比他更像成人好幾倍。」
因為惠美和鈴乃的吐槽,漆原繃起臉來,但千穗的表情卻明朗起來。
「就是說,漆原先生還是未成年吧!」
(注:日本男性的法定成年年齡是20歲)
千穗笑著拍打了一下手,因此惠美似乎意識到了什麼。
「是那個嗎,叫Cooling Off?」
(注:冷靜期條款(Cooling Off)指防止消費者因為購物衝動、頭腦發熱一時受蒙騙,給予消費者冷靜期間好好考慮再決定是否訂立契約的條款。暫時還沒有專業的翻譯方式。)
「什麼?什麼是Cooling Off?」
「Cooling Off,簡單地說也就是在規定的時間內可以無條件解除衝動下進行的買合同或者報名申請。特別是在上門銷售中,意思還沒明確就締結買賣合同的情況很多,就像是對消費者的援助措施。一定時間內,監護人如果說『並沒有允許!』的話,不管是怎樣的合同都能一下子解除。實際上,手機的新用戶合同案件中,有很大一部分都是因為這個原因導致合約作廢的……」
「真奧先生,您在履曆表下麵之類的地方有看到過嗎?好像未成年一定要得到監護人的同意簽名的。」
「啊啊,這麼說來,好像的確是有……」
最後一次寫履曆表已經是很久以前的事了,但是確實記得什麼都不用寫的一欄裏有這麼一條。
「因為打工是要定非常完整的勞動合同。雖然和這種情況有些不同,總之,如果要進行允許未成年人自行處理的財產之上的契約行為的話,一般是要監護人同意的。」
「但,我又不是漆原的監護人吧?戶籍也是不一樣的,這樣也可以通用嗎?」
「我不記得有把真奧作為父親。」
「我也不想要你這樣的小鬼。」
兩人進行著毫無意義的對話。
「這個廢柴天使是你打工養著的吧?那樣的話,你就能被仍定為相當於監護人的法定代理人。」
「喂,艾米莉亞,剛剛你的發音有點奇怪吧?」
(注:日語中墮天使和廢柴天使(駄天使)幾乎相同。)
惠美無視了漆原的抗議。
「這次,全部付了四萬五千吧?我並不認為那麼貧困的你們會給路西法那麼多零花錢,明顯也超過了路西法能夠獨斷花費的限度,所以我覺得能夠使用Cooling Off。」
直到剛才都因為生氣而臉色陰鬱的真奧,視野因為惠美的話語突然明亮起來。
如果這樣就不會惹蘆屋生氣的話,把千穗和惠美叫做女神也沒關係。
「那麼,原來漆原買的發信器也能用Green On……」
「是Cooling Off!一般網購是不行的。那是用已經是成年人年齡的署有你名字的信用卡扣款的,而且網購也是能在仔細考慮後決定的吧?如果不是完全沒使用過或者次品,無條件退貨就有點苦難了。」
「這、這樣啊……」
真奧有些失望。
「不過,正因為那個機器正常運轉著才會幫到我和遊佐小姐呢。」
這時,千穗從桌邊站起來,站到漆原的麵前。