畑俊六點頭道：“嗯，我想這才是你猶豫不決的主要原因，也是我最擔心的事情。不過沒有關係，你們可以大量使用特殊武器，這對付他們的人海戰術還是十分有效的。”
他說的特殊武器就是化學武器，也就是毒氣彈。
“另外，根據最新獲得的情報，我打算局部調整一下部署，將原南潯線的主攻改為輔攻，將原沿長江兩岸的輔攻定為主攻，這樣，我們就可以避免與中國軍隊在崇山峻嶺中糾纏，直接攻取武漢。”
“這個問題我就不發表意見，回頭你們自己決定。” 畑俊六再次環視全場：“諸位，對於中國，過去我們講的是一個‘速’字，也就是速戰速決，而他們用的是一個‘避’字，即避而不戰；從張學良一槍不發丟掉東北，到他們的首都南京失陷，都是這個‘避’字在起作用。現在他們倒是敢於應戰了，但還在與我們玩另一個字，那就是‘拖’。他們希望拖到不斷有類似張鼓峰事件的發生，蔣介石其實很聰明，他對大日本帝國的一再退讓，就是一貫地堅持了他的‘空間換時間’的戰略，他一直妄想著周邊的國際環境，朝著有力於中國的方向發展。因此，為了保證這次武漢會戰的勝利，大本營已經對蘇俄作了最大的讓步，希望你們能夠更多地爭取時間。”
畑俊六所說的“張鼓峰事件”，就是在日軍攻占九江的同時，日、蘇兩國之間圍繞著張鼓峰、沙草峰這兩個高地進行的一場軍事衝突。
在朝鮮、蘇聯和中國交界處有一個一般地圖上找不到的地方，發源於長白山天池的圖們江從它身邊經過，人稱張鼓峰。這裏原來是中國的領土，但是，沙俄與清政府在一八五八年簽署的《中俄瑗琿條約》中，把這個美麗富饒的地方強行從中國割了出去，條約中文文本顯示，按條約中劃定的國界張鼓峰是中國領土，條約俄文文本則顯示張鼓峰是沙俄的領土。
在波田支隊向馬當要塞發起進攻的那天，蘇聯軍隊突然占領了張鼓峰，在山上構築工事，布置鐵絲網。已經把東北劃為“滿洲國”、把朝鮮作為自己殖民地的日本人當然坐不住了，因為蘇軍占據了張鼓峰，就等於擁有了可以控製朝鮮和中國東北的戰略要地，但是由於日軍正準備進攻武漢，各路日軍正作頻繁調動，難以大規模地與蘇軍衝突。因此，日本大本營隻好命令日本關東軍進入了一級戰備狀態，同時內閣指示日本駐蘇大使重光葵與蘇聯進行調解，但蘇聯明確表態：不可能從張鼓峰撤軍。