聯邦曆4692年4月8日、寧靜星域、具體位置不明、退役者空間站、酒吧
“說個事兒，丫頭要回來了，以退役者的身份。”空間站的酒吧內，退役者羅伊•福克抿了一口烈酒，淡淡的對大家宣布道。
“意料之中的事嘛，你還指望從前大肆屠戮血襲者的親王殿下，會聽從聯邦海軍的指揮？再說了，誰敢指揮她？”旁邊腦袋趴在吧台上的瘦子，仰頭看著漸漸散去的煙圈，又吸了一口手中加了致幻劑的香煙，傻笑著說道。
“裏昂，閉嘴，如果白羽聽到了你的話，你打算怎麼讓我們跟她解釋！”兼職酒保的李德士揮手驅散麵前的幽蘭的煙霧，斥責抽煙的瘦子。
羅伊•福克沒接話，以前的一切又像一個夢魘化身的怪物，開始追逐啃噬他，船體破裂那刺耳的金屬撕裂聲，嗆人的濃煙，空氣泄露產生的強大氣流，高溫中融化的艦橋大門，滿身的鮮血，腹部傷口撕扯的疼痛，克勞緹婭慘死前絕望的痛呼，這一切如這煙霧般縈繞在眼前和耳畔，讓人窒息，卻又無力驅散……
隨後羅伊一口飲盡杯中的烈酒，將酒杯重重的頓在吧台上。“李德士，雙份。”
“你需要這個。”上了年紀且頭發花白的老傑克穿著一身髒兮兮的隔離衣走過來，從腰包裏掏出一隻填裝有淡綠色軍用鎮靜劑的小型注射槍，熟練的拉下羅伊的衣領，貼在他的脖子上扣下扳機，放回注射器後拍了拍他的肩膀說：“快三個世紀了，該放下了”。
隨後一巴掌抽在裏昂的腦袋上，狠狠瞪了他一眼，走回旁邊的桌子那，繼續消滅著麵前苦大仇深的堅硬牛排。
一時間酒吧寂靜無聲，酒吧內的七個人或坐或立都不再做聲。
“新的生活，新的開始，我們已經這樣了，不能再毀了丫頭的生活，還是按原來說好的辦。”李德士率先打破沉默。
“我們是退役者，說難聽點就是聯邦海軍的雇傭兵，給聯邦海軍幹黑活，打黑槍，黑吃黑，擦屁股的雇傭兵，回頭人家也沒給張好臉看，說是十年，但這種生活永遠不可能擺脫，你們就想讓她像以前一樣陷進來？”吧台旁靠倚在牆邊的一位身材性感的紅色短發女人說道，如果不是她陰寒的目光，相信會有很多地位與財富卓越的男性爭相拜倒在她的軍靴下，她手裏還在不停的玩著一把甩.刀，漆黑的刀身飛快的圍繞著她修長的手指旋轉著，形成了一圈淡淡的黑霧：“布雷德利那老混蛋怎麼做事的？”
羅伊歎氣道：“卡佳，別怪布雷德利，他是老了，但不糊塗，丫頭在我們中間長大，你能指望她會老老實實去安保部隊看守星際之門？再說是丫頭自己主動提出的，你讓布雷德利怎麼說？”羅伊縷了一把已經被汗水浸透發絲的鬢角：“而且，丫頭手上有一張‘黑牌’。”
“‘黑色王牌’！”眾人都震驚了。
“誰給她的？誰！”
“怎麼可能，‘黑牌’！”
“簡單，隻有我們才有黑色王牌，一人一張，都掏出來。”手臂和關節極其粗壯，滿身肌肉的參孫吼道，隨手從腋下的彈夾包中夾出一張，此前白羽給布雷德利校長看過的，一摸一樣的黑色撲克牌，不過這張磨損的很厲害。
在場的退役者們都從身上隱秘的地方取出那張相同的黑色王牌，晾在手上，連老傑克也放下仿佛有點卷刃的刀叉，從髒兮兮的隔離衣中摸索出來，懶洋洋的舉過頭頂，隻有李德士在酒櫃裏尋找了半天，才低聲道：“我的黑牌不見了。”
在大家驚恐和憤怒的眼神下，李德士看著羅伊的眼睛說道：“絕對不是我給她的，我以退役者的榮耀起誓！”
“嗯，這丫頭可是鬼精著呢，隻怕去軍校前就打好了主意。”羅伊並沒打算追究什麼，將黑牌重新塞回軍用腰帶的夾層裏笑道：“你那瓶3580年火蜥威士忌下的黑牌，都不知道是什麼時候被她盯上的。”
“嗯，沒錯，還有我攢了好幾輩子的酷菲積分卡，活土匪。”老傑克撓了撓花白的頭發。
“哈哈……”酒吧裏的人們笑成一團。
“好了，言歸正傳……”羅伊拍了拍手嚴肅的說道：“還是按之前說的來，我們可以抹除她的過去，但不能指引她的未來，我們沒這個資格，老夥計，等她回來先帶她去你那，再加固一下她的記憶，不要讓記憶閃回的情況出現，哦，奧拉也回來了，得在主控電腦給她騰個地方。”