第一卷 緣分 第二十章 跆拳教練
(PS：裏麵的詩句直接從原文引用，原汁原味。其實慢慢體味，這些句子是很有味道的。）
驕陽徐徐升起，又是陽光明媚的一天。
別人是日出而作，日落而息，鄭昊卻是日落而作，日出而息。每天看到太陽升起，開始發散光輝的時候，就是要上床休息的時間。
鄭昊正要準備睡覺，江木暮卻鬼一樣飄到了他的房間。
“Her`wishful`face`haunts`my`dreams`like`the`rain`at`night（她的熱切的臉，如夜雨似的，攪擾著我的夢魂）。”江木暮陶醉的看著鄭昊。
鄭昊被他這個樣子嚇得不輕，扔了一個枕頭，連忙閃到一邊，大罵著說：“你搞什麼鬼？”
江木暮對他的反應沒有任何表示，繼續說：“Listen,my`heart,to`the`whispers`of`the`world`with`which`it`makes`love`to`you（靜靜地聽，我的心呀，聽那世界的低語，這是它對你求愛的表示呀）。”
鄭昊開始擔心的盯著他，又不敢靠近，遠遠的問：“我的媽呀，你中邪了？”
“What`you`are`you`do`not`see,what`you`see`is`your`shadow.（你看不見你自己，你所看見的隻是你的影子）”
鄭昊再也忍不住，怕他是真撞鬼了，衝過去把他壓在床下，扣著他雙手，不讓他反抗，當臉一掌，大喊大叫著：“江木暮，快醒醒，醒醒……”
大掌就要落下，江木暮終於有了反應，把臉一閃，緊貼在床上，開始劇烈的掙紮。嘴裏還大罵著：“鄭昊，臭小子，快放手！啊……疼……疼死我了……啊……”
幾聲通天的哀號，伴著一聲‘砰’，一本書重重的落到地上。
鄭昊手下不敢鬆開，眼角瞄看過去，一個風景畫麵上大大的寫著幾個藍色單詞“StaryBirds（飛鳥集）”，書名下麵小字寫著“Tagore，Rabindranath（羅賓德拉納特\x{2022}泰戈爾）”。
鄭昊看得一頭霧水，江木暮在下麵雙手被扣著，掙紮之下飽受折磨，痛苦的呐喊著：“啊……阿昊……痛啊……啊……”
“你是人是鬼啊?”鄭昊想起剛才他那個神經病的模樣，心裏還是有些不放心。
“人！人啊！還好好的活著！”江木暮聲音都變得嘶啞。
鄭昊訕笑著放開雙手，身手敏捷的跳得遠遠的。果然，江木暮一得自由，還沒有回頭，就反手抽去，卻打一個空。幸好鄭昊早有知覺，躲到一邊去了。
“臭小子，你發神經啊！扣著我做什麼？”江木暮不滿的伸縮著手腳。
鄭昊眉頭一皺，很不客氣的說：“你個臭屁，我還想問你發什麼神經病！一大早的像中邪那樣嚇我！念的什麼鳥語！”
江木暮白他一眼，很想衝上去就給他幾個拳頭，但是他忍了下來，不去理會鄭昊，彎身撿起落在地上的書，打開看了一眼，心愛的撫在胸口，瞪著鄭昊說：“we`read`the`world`wrong`and`say`that`it`deceives`us.（我們把世界看錯了，反說它欺騙我們。）”
他們兩人的英語還不錯，雖然鄭昊被他嚇了一嚇，還勉強能聽得懂江木暮說的什麼鳥語。但是，現在看著他這個怪模樣，腦子卻一時反應不過來，愣著不知道說什麼。
江木暮見他目瞪口呆的樣子，恢複他平時的嘻哈，自戀地說：“我現在像不像一個大詩人？我覺得我太有文采了。”
鄭昊回過神，看見他手上的《飛鳥集》，醒悟過來，原來他剛剛念的都是上麵的詩。翻著白眼嘲笑他說：“你簡直是玷汙了泰戈爾。”他認識江木暮這麼久，還沒有見過他這種模樣，真的以為他撞邪了，不然一大早的背什麼詩啊？