31.3.1
日本 東京都 雨中小巷
13：30
木脊灰瓦的屋簷又矮又窄，在蒙蒙細雨的浸淫下濕得像沒了魂兒的爛泥，稍一觸碰就像要堆乎下來似的，隱隱的傳遞出一種風雨飄搖的不安定感。一長溜的簷角順著小巷延伸出去，裏出外進高低不齊的錯落著，卻挑起了一道稀落但很勻稱的雨簾來。聽著從簷上落下的水滴撲撲簌簌的響成一片，就好像斷了線的珠子似的一顆一顆的從眼前跌落，鼻腔裏因此充滿了黏乎乎的潮氣，他仿佛由裏到外都被雨水浸得濕漉漉的。
他隻好緊貼住木板牆壁筆直的站立著，就好像一張被雨水淋濕的招貼畫似的，無處不在的潮氣像無孔不入的蛆蟲一樣透背而入，一路暢通無阻的直達體內貫通了所有的寒氣，這讓他感覺自己就像是片離骨的牆皮，隨時都有脫落的可能。於是，他忍不住歎了口氣，在心裏偷偷的嘀咕了一句：哦，這就是古老的東京都啊！偏巧又趕上了一個多雨的春季，這份罪受的，唉！真的是無可比擬！
他把雙手插進衣兜裏使勁的裹緊了風衣，而後縮了縮脖子盡量把臉埋進豎起的衣領裏，接著抿起嘴來狠嘬了一口銜在嘴角上的香煙，然後就著這口熱乎氣兒深深的吸進了肺裏。撲！一大團煙霧從他的鼻孔裏噴了出來，迅速的遮住了他那張胡子拉碴的長臉，卻映出了兩點寒星賊亮亮的從他身陷的眼窩裏閃現出來，爆出了像狼一樣狡黠的光，那種在獵殺弱小時的凶狠，和麵對強敵時的忍讓，以及諸如此類恃強淩弱的劣性都融彙在這樣的目光當中了。
他就這麼著躲在這排屋簷下耐心的守候著，這種狀態已經持續有一段時間了，雖然陰雨春寒讓他苦不堪言，即便他身後的這間店鋪就是一個小酒館，他也沒有進去小酌幾杯的念頭，因為，他麵前這條小巷的對麵正是大名鼎鼎的泉井產業集團總部，他必須不錯眼珠的盯住那座大樓的門口，以便在那兩個來訪的不速之客剛一露頭的時刻便撲上去，一舉抓獲他們。
落魄在警視廳的“孤狼”，歸隱仍未厭情的中井，發誓要捉拿那兩個從他眼皮底下溜走的一男一女，這是他重返中情局的敲門磚，也是他與“四分衛”剛剛達成的合作契約。中井深知自己失去了中情局這座靠山，窩在警視廳這座小廟裏是翻不了身的，而懷揣著一顆複辟帝國的野心，中井絕不甘心淪為一名默默無聞的警探，既然要追隨者帝國崛起的夢境遠去，他就不得不借助中情局的這條大船。
自從 “四分衛”卸任白宮國安顧問以來，他便成了“厭情歸隱者”之首，於是撒開了大網四處聯係網羅羽翼，為他日後重返白宮做準備，從而有了無間另類的組織《厭情十歸隱》。當然，喬治怎麼也不會忘了“孤狼”中井健一，所以，當喬治.丹頓與中井健一剛一搭話，他們即刻便產生了共鳴，於是，一個介於放貸與生意之間的合約便由此成立，中井以情報換身份的無形字據便口頭簽立了。
這條口頭約定才剛剛定下來，迫不及待想重回中情局門下的中井便急急可可的表現起來， 他將佐世保軍港那一戰的情形毫無保留的告訴了喬治，喬治聯想起了拉森號導彈驅逐艦上慘死的“牛仔”佩奇.波特蘭，當即便把賀海叛變一事告訴了中井，這讓立功心切的中井立時想起了從他手上逃走的那一男一女，於是，他話到嘴邊又咽了回去。
中井心想，難怪那一晚佐世保軍港打得如此熱鬧，原來，是中情局的高管在軍港裏被殺了呀！既然出了這麼大的事情，佐世保的周邊也絕對不會肅靜，與此相關的各色人等不是提前就是湊巧，總之，他們肯定會在這裏出現的。中井聯係起那個神秘失蹤的老中醫，以及從手邊逃走的那一男一女，心想，他們必然脫不了幹係，現在灑下大網一定還來得及。他當即決定等事成之後再以此作為籌碼，跟“四分衛”討價還價不遲。
中井隨即下令在整個佐世保的所有進出樞紐當中全部啟動應急預案，凡有與他描述的外形相近者一律緝拿，不想，命令下達後的數小時裏竟未見有任何進展，中井暗忖：難道這道命令下晚了嗎？如果那兩個人迅速的做出了反應的話，他們或許已經溜出佐世保了吧？中井一想到這兒便即刻做出了調整，他通知各路樞紐立即對此前幾小時內的過路監控進行排查，他要看看此前有沒有相關的人出現過。果然，一小時過後，他的猜測得到了證實，在客輪碼頭的檢票口上，安檢人員從在一段監控視頻裏發現了他要找的那兩個人。