孫堅去世，程普又在淮南跟隨孫策，跟著他攻打廬江，破城後，回師一起東渡長江。孫策率軍前至橫江、當利，擊敗張英、於麋等，轉而進攻秣陵、湖孰、句容、曲阿，程普都立下戰功，孫策給他添加兵員二千、戰馬五十匹。又進而攻破烏程、石木、波門、陵傳、餘杭，程普立的戰功最多。孫策進入會稽，任命程普為吳郡都尉，治所設在錢塘。後又轉任丹楊都尉，據守石城，又進討宣城、涇縣、安吳、陵陽、春穀等處賊寇，將他們全都打敗。孫策曾攻打祖郎，被敵人團團圍住，程普同一名騎兵一起保護著孫策，驅馬疾呼猛突，用長矛刺敵，敵人往兩邊分開，孫策由是得以隨程普衝出重圍。後來程普被任命為蕩寇中郎將，兼任零陵太守，隨孫策前往尋陽討伐劉勳，在沙羨進擊黃祖，回師後仍鎮守石城。孫策去世後，程普與張昭等共同輔佐孫權，於是轉戰三郡之地，平定討伐各種不歸服的勢力。又隨孫權出征江夏，回師路過豫章，單獨領軍討伐樂安。平定樂安後，程普代替太史慈駐防海民曰，與周瑜分任左右督，在烏林戰敗曹操，又進攻南郡，打跑曹仁。程普被任命為裨將軍，兼任江夏太守，治所設在沙羨，封邑四縣。吳國早期的將領，以程普年齡最大，當時人們稱呼他“程公”。程普天性樂於施予，喜愛結交士大夫。周瑜去世後，他接替周瑜兼任南郡太守。孫權將荊州分讓劉備，程普又回到江夏兼任江夏太守，升為蕩寇將軍，不久去世。孫權稱帝號後，追論程普平生戰功，封他的兒子程谘為亭侯。
黃蓋傳，黃蓋，字公覆，零陵郡泉陵人。他起始當過郡裏的小官，被察舉為孝廉，征召進公府。孫堅舉義兵，黃蓋跟隨了他。孫堅南向擊敗山中草寇，北往打跑董卓，於是任命黃蓋為別部司馬。孫堅去世，黃蓋先後追隨孫策、孫權，披甲轉戰南北，冒死攻城略地。山越諸部族不願歸服孫吳，或者有賊寇作亂的縣份，總是用黃蓋為那裏的地方行政長官。石城縣的官吏，特別難以約束管理，黃蓋便任命兩個掾史，分別主管各部門。他教導這兩個人說：“我這位縣令無什麼才能，隻是憑武功得官，不是做文官而出名。如今賊寇未被平定，我常有軍旅任務，把一應公文處理事務全托付你們兩位，你們應當監督檢查各個部門，糾正揭發他們的錯誤。你們在本職範圍內，辦理或應承事情，若有蒙騙奸欺行為，我不管怎樣也不加以鞭抽杖擊的處罰，你們隻是各自盡力盡心，不要給他們帶壞了頭。”開始兩個掾史畏懼黃蓋威嚴，日日盡恭職守，久而久之，這些吏員以為黃蓋不看文書，漸漸荒疏了公務。黃蓋也不滿他們的鬆懈懶散，不時有所省察，掌握到他們各有不守法的幾個事例，於是把縣內所有官吏請來，設宴酒肉招待，拿出違法亂紀的事例責問。兩名掾史無話可說，都叩頭請罪。黃蓋說：“以前已告誡過你們，最終不會以鞭、杖來懲罰你們，絕不是騙你們的。”於是殺死這兩個人。全縣官吏震驚恐忄栗。後來他轉任春穀縣縣長、尋陽縣縣令。他前後任職過的九個縣，全都平安穩定。又升任丹楊都尉，抑豪強濟貧弱，使山越誠心歸附。黃蓋外表形象嚴肅剛毅，善於照顧下屬，每次出兵作戰，士卒都奮勇爭先。建安時期，黃蓋隨周瑜在赤壁抗擊曹操，獻出火攻計策，其策載於《周瑜傳》中。
黃蓋被任命為武鋒中郎將。武陵少數民族部落造**，攻守城邑，孫權於是任命黃蓋兼任武陵太守。當時武陵郡的兵員僅五百人，考慮到自己手頭兵力難抵擋住敵人的進攻。於是大開城門，讓叛軍人馬進入一半後，才突然襲擊他們，斬殺敵人數百人，其餘全都逃走，回到各自的村落。黃蓋誅殺了這些反叛者的首領，將所有附從的人都赦免不問。從春到夏，叛亂全都平定，各僻遠的地方巴、醴、由、誕的邑侯君長，都改變節操變易品行，捧著禮物求見，武陵郡境內由是太平。後來長沙郡益陽縣遭到山寇攻打，黃蓋又去討伐平定。孫權加授他偏將軍，不久病死在職任上。黃蓋處理事情果斷，從不拖延，吳國人都懷念他。及至孫權登上帝位，追論他平生功績，賜予他的兒子黃柄爵位為關內侯。