英足總的官員路易斯-古德的聲音很生硬：“克裏斯汀-陸小姐，我們將會對你涉嫌參與賭/博活動的事件進行調查，目前我們處於調查的第一階段。你和你的團隊可以提交證據，而聽證會將會在第一階段調查之後進行。相關細節我們稍後會發郵件給你和你的經紀人。”
陸靈瞟了一眼內森尼爾和史蒂夫，往他們那邊走了兩步，她打開免提，問道：“請問第一階段的調查要持續多久？聽證會大概會在什麼時候？”
“通常我們會進行一個月左右的證據收集和鑒定，聽證會日期我們會第一時間通知你和你的團隊、以及qpr俱樂部。”
“好的，謝謝。”她掛了電話，抿著嘴衝他們聳了聳肩，一時也不知道該說什麼。
“看來你不用著急回倫敦了。”內森尼爾舒了口氣，開了個玩笑，“出了這種事，有沒有計劃把假期提前？”
陸靈搖著頭，“我不知道。我或許可以暫時不回倫敦，但是我的工作不能停。”她需要跟提姆開電話會議，需要給好幾個球員打電話。她懷疑，她這個夏天是否真的有時間去度假。而本來，在她的度假計劃裏，是有陸允桂的。
內森尼爾看了看表，“我得走了，任何事情你都可以找辛迪。你在美國的時候我就把她借給你了，她很能幹，不會讓你失望的。”
陸靈探頭看了看遠處的金發女人，她正一邊看著報紙一邊喝著咖啡，這時抬頭衝她笑了笑。陸靈也笑了笑，她又望向內森尼爾，“她的確很棒。你真大方。謝謝你，內特。”
“我對我喜歡的人一向很大方。那麼，回頭見，教練。”高大的美國人眨了眨眼，離開了酒店。
剩下陸靈和史蒂夫，他們也一邊往外走一邊聊著。
“《新聞周刊》的人物專訪。如果定下來的話，你就是下周的封麵。怎麼樣？我覺得這是一個很好的時機。”
“沒問題，我們去搞定這件事。對了，派特那邊不需要你過去嗎？”
“有助理跟著他，如果有什麼事會有人給我打電話的。目前，我還是把重心放在你身上比較好。”史蒂夫看了陸靈一眼。
“噢史蒂夫，你的目光……”
“怎麼了？”
“好像我是麻煩精。”
“你的確是。跟教練約完會，又跟球員約，下一個是內特嗎？”
“隻有你跟我開這種玩笑，我不會生氣。下一個是你，怎麼樣？”
“我有一個很漂亮的老婆……”
“和兩個可愛的女兒。ok，我知道了。”
“說真的，克裏斯汀……”
“什麼？”
“我本來希望你的第一個封麵是《時代周刊》。”
“所以問題在哪？他們看不上我？”
“不，我跟他們有一點爭執，他們希望你上亞洲版，我希望你上歐洲版。”
“然後呢？”
“我說去他媽的，等以後他們來約你上主版的好了。”
辛迪從座位上起來，走了過來。她的穿著非常時尚，也就是，有些誇張，從頭到尾的綠色套裝，陸靈很確信隻有少數氣質身材都很優的女人才能駕馭，比如辛迪。
“剛才勞倫斯先生走的時候說你答應了《新聞周刊》的專訪。我馬上給曼哈頓最好的造型師打了電話——這真幸運，一般要排好幾個月的隊才能約到他，但他今天正好休息，我說是你，他居然願意出動。親愛的，你可能還不知道這意味著什麼，這意味著你的影響力……”
辛迪說了很多動聽的話。在陸靈看來，最主要的信息是——辛迪的工作效率非常高。
等到他們見到那位傳說中的曼哈頓最好的造型師。陸靈總算明白他為什麼會答應。絕對不是因為辛迪說的克裏斯汀-陸的影響力已經比肩好萊塢一線女星，而是因為那家夥是：
倫敦人，gay，球迷——盡管不是qpr的球迷，事實上他是阿森納的球迷。
之後的兩個小時，女王對陣女王。
封麵拍攝非常順利。效果就像兩位女王所希望的：
獨具一格，很英倫，很足球教練，還有那麼點性感。
之後的采訪還算愉快。記者是《新聞周刊》的頭牌之一，瑪麗安-麥金蒂，她非常專業。專訪談及了陸靈的成長經曆，進入足球行業的一係列故事，在女王公園巡遊者的執教中的一些秘聞。