菲爾聽罷一把揪住喻子翔的訓練衫，然後猛地推了他一把，“你他媽別離我這麼近！”菲爾厭惡道。
喻子翔已經記不清上一次在球場上有隊友衝自己做出這個動作是什麼時候了。所以，他第一反應其實是驚訝。轉而變成了憤怒。
推推搡搡的動作很快升級。伊恩伸手試圖拉開兩人，但他聽到菲爾又蹦出一句：
“你們不就是因為有派崔克-安柏才踢得那麼好嗎？還真把自己當大球隊了。”
十八歲的抹了一頭發膠的跟派崔克同樣來自東倫敦，來自萊頓東方的男孩兒的這句話惹怒了蘇格蘭人，也惹怒了眾多已經圍過來的隊友們。
他們看著他，眼睛裏充滿著憤怒。但菲爾感到那些目光裏憤怒的成分在減少，他們其實是在同情地鄙夷地看著他。這樣的目光，從小到大，太多了。
他忘記了6000鎊，他忘記了跟主教練的約定。
菲爾鬆開了揪住喻子翔衣領的手，但下一秒，他一拳頭揮到了喻子翔的臉上。
****
喻子翔用手背碰了碰左臉，還有點腫脹。他又斜了一眼坐在他身邊的菲爾，那混蛋的嘴角也腫著，拜他所賜。
上一次，喻子翔這麼忐忑不安地坐在主教練的辦公室裏還是十個月前。派特跟克裏斯汀吵架了，他們去喝酒，喝得爛醉缺席了訓練課。他們都受到了懲罰，沒過一個月，派特就離開這裏去了巴塞羅那，再也沒有回來。他想到這，撇了撇嘴。他又抬眼去看主教練。
陸靈盯著菲爾。
他倒是總記得抹發膠。她懷疑他一周就可以用掉一罐。略有些瘦削的臉上滿是倔強，眼神也是如此。嘴角咧著，被揍的不輕，估計說話還有可能疼。
她是真想知道這小子的腦袋裏都裝著什麼。
菲爾抓了抓頭發，受不了這樣的安靜，他努力扯動著嘴角，“老板，我知道我沒有一張漂亮的臉蛋，請你別盯著我看了。”
喻子翔竟然忍不住笑了一聲，但他連忙回歸了撲克臉。
陸靈已經聽伊恩說了事情的經過，她本來還有點責怪伊恩沒有及時勸阻這兩人，不過聽到後來，她也能理解伊恩。蘇格蘭男孩兒畢竟也還年輕。最後，還是內德姆過去把幾個糾纏在一起的球員給拉開了。她懷疑，如果不是內德姆及時趕到這麼做了，菲爾要被群毆。
她站了起來，聲音比較平和，“你們倆各扣一周周薪。”
喻子翔沒什麼反應，菲爾的眉頭皺了起來。
“菲爾，你去預備隊待著吧。”
“……多久？”菲爾也站了起來，問道。
陸靈聳了聳肩，“直到我覺得你可以回來了。”
菲爾沒吭聲，但他踢了踢椅子，就準備出去了。
“等一下。”
菲爾回頭。
“你現在也是這支球隊的球員，別忘了這一點，你也是我們之一。”
菲爾想起自己在球場上說的話。他知道這是事實，但是真的嗎？這支球隊有任何人真的這麼想嗎？
那個bitch好像看透了他的心思。
“如果你想讓所有人都把你當做這個球隊的一員，首先你自己應該這麼認定。”她說。
菲爾看著她，咧了下嘴，似乎扯疼了自己，他誇張地“**”了一聲，然後離開了辦公室。
過了一會兒，一直坐在椅子上沒有動彈過的喻子翔說：“老板，我的懲罰呢？”
陸靈看向他：“已經說過了，罰一周周薪。”
“就這樣？”
“是的。子翔，我知道是他先動手的。不過，我建議你還是要控製自己的情緒，我不希望再看到這種事情的發生。還有，他是新來的，就算他是個混蛋，也別讓他覺得你們所有人都在欺負他一個。他隻有十八歲。”
喻子翔點了點頭。
****
派崔克抬頭看了看加泰羅尼亞的天空。有點陰沉，有點像倫敦。
巴塞羅那在最近兩輪西甲中表現依舊出色，但派崔克最近踢球感覺並不好。瓜迪奧拉的戰術下，他感覺有些被限製了，而球隊一切的進攻都需要圍繞萊昂內爾-梅西。然而梅西已經31歲，他的跑動幾年前就已經衰減地離開，這種情況下，內馬爾和他自己踢得都有些吃力，還要承擔大量的防守職責。
他的手機收到一條信息，是子翔發來的。那是一張子翔的自拍照，臉上有點腫。
他回複道：
【我猜是菲爾幹的？】